いそっぷ詩

著者名：谷川俊太郎/William.I.Elliott/西原克政

岩波書店（2021/11発売）

• ISBN：9784007701580

内容説明

イソップ寓話は〈伊曽保物語〉の昔から数多く再話されているが，詩の形になっているものはあまりない．子どもたちの耳に入りやすいうたの形で書けないものかと，以前から思っていた．原作にある教訓は読者に任せることにして，私はもっぱらちょっと残酷なユーモアを目指した．

目次

イソップさん┴いそっぷ詩うた┴わしと　からす┴ねこと　にわとり┴きつねと　ぶどう┴きつねと　きこり┴はらぺこぎつね┴かえると　おうさま┴きたかぜと　たいよう┴ねこと　めがみ┴さると　らくだ┴こやぎと　おおかみ┴きと　かみさま┴まぐろと　いるか┴いちじくと　ことり┴いぬと　かわ┴いぬと　うさぎ┴おおかみと　ばあさん┴あり┴はえ┴ろばのたいこ┴うさぎと　かめ┴かめと　わし┴ひばり┴かと　ライオン┴きつねと　りゅう┴くじゃくと　つる┴おとこと　き┴もみのきと　きいちご┴かにのおやこ┴へびのしっぽ┴ひとまねとんび┴あとがき┴〔英語訳〕┴AESOP SONGS┴Aesop-san┴The Eagle and the Crow┴The Cat and the Chicken┴The Fox and the Grapes┴The Fox and the Logger┴The Famished Fox┴The Frogs and the King┴The North Wind and the Sun┴The Cat and Goddess┴The Monkey and the Camel┴The Kid and the Wolf┴The Tree and a God┴The Tuna and the Dolphin┴The Fig and the Bird┴The Dog and the River┴The Dog and the Hare┴The Wolf and the Old Woman┴The Ant┴The Fly┴The Drum Made of a Donkey┴The Hare and the Tortoise┴The Tortoise and the Eagle┴The Lark┴The Mosquito and the Lion┴The Fox and the Dragon┴The Peacock and the Crane┴The Man and the Tree┴The Fir and the Raspberry┴The Mother-and Son-Crabs┴The Snake-tail┴The Copying Kite