ベンジャミン・バニーのおはなし

著者名：ビアトリクスポター【著】/川上未映子【訳】

早川書房（2025/02発売）

• ISBN：9784152101044

内容説明

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

【カラー／固定型】カラー・大画面での閲覧に最適化されたコンテンツです。
うさぎのピーターが元気ありません。上着とくつをマグレガーさんの畑に落としてしまったのです。いとこのベンジャミンにはげまされ、2人で取り戻しにいきます。運よく、マグレガーさんはいないよう。上着とくつも発見。でも、恐ろしい物音がして……。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[starbro]

〈ピーターラビット〉シリーズ（全23巻、川上未映子 新訳版）を完読することとしました。今回は第二回配本の２作です。まずは第四巻、こんなにも玉ねぎ好きのウサギがいるとは思いませんでした（笑）　素敵な小本ですが、値上げの時代とは言え、旧版（770円）と新版（1,540円）とで価格が２倍とは差があり過ぎです。 https://www.hayakawa-online.co.jp/new/2021-12-16-153819.html

2022/07/07

[鴨ミール]

こちらも同じく児童書コーナーにて。ピーターラビット好きなのだが、絵本は持っておらず。川上未映子さんの訳なので新しい。ベンジャミン・バーニーの被っている帽子は、マクレガーさんの奥さんのお古だったのね🤣こっそりと全巻揃えたい。

2024/09/29

[みよちゃん]

新訳ではピーターのおかあさんの名が『お茶とたばこ公認販売店　ジョセフィン・バニーとなっている。またこの絵本をーソーリー村の子どもたちへ、ベンジャミン・バニー氏よりと言う献辞あり。また絵や紙質が良くなっている感じがする。シリーズの１、この4ともに裏表紙に中の1ページの絵と印象的な会話が載っている。

2022/12/11

[takakomama]

お父さんのベンジャミン・バニー氏は強くて頼りになります。お父さんが持っていたのは「しゅっとした小枝」「しゅっとした」は関西で多く使う言葉？

2022/08/05

[もだんたいむす]

ベンジャミン・バニー氏が強すぎる。

2024/09/03