岩波文庫 西遊記10

著者名：中野美代子

岩波書店（2019/05発売）

• ISBN：9784003202104

内容説明

千里を行くものは九九九里をもって半ばとす，とて，ようよう西方み仏の地に足を踏み入れた一行，平穏無事の旅はまことに極楽の地を行くごとし．どっこい，苦難の旅の終りも間近，大天竺国にて国をあげて賑やかなその日，婿選びの綉球投げにて三蔵を狙うのは，取経の聖僧を待ち受ける，国王のにせ公主であった．（全十冊完結）

目次

目　　次

　第九十一回金平府にて元宵　観灯すること玄英洞にて唐僧　白状すること

　第九十二回三僧　青龍山にて大いに戦うこと四星　犀牛怪をば挾んで捕ること

　第九十三回給孤園にて古を問い因を談ること天竺国にて王に朝し偶に遇うこと

　第九十四回四僧　宴して御苑に遊ぶこと一怪　空しく情欲を懐くこと

　第九十五回玉兎　形骸を仮り捕縛されること真陰　霊元に会し帰正いたすこと

　第九十六回寇員外　高僧を待すこと唐長老　挽留を辞すこと

　第九十七回金　外護に報いて魔毒に遭うこと聖　幽魂を顕わし本原を救うこと

　第九十八回猿馬が馴れてこそ殻を脱すること功行が満ちたれば真に見ゆること

　第九十九回九九の数完うし魔は尽く滅ぶこと三三の行満ちて道は根に帰すこと

　第　百　回東土へ径ぐ回ること五聖は真と成ること
　　　解　　説
　　　訳　　注

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[セウテス]

長かった旅いや１０巻、何度も読んで来たからこそ一気に読めたと思う。無事に釈迦如来様から、経典を受け取る事が出来た。旅の日数５０４０日、受け取った経典５０４８巻、この数字はいかにか。そうです、帰りに８日かかって唐まで帰るのです。物語が百話からなる理由も、８１の苦難の数の理由も、よく考えてあると驚く。ただし、数を合わせる為に、災難が降りかかるのは笑うしかない。実は隠された数字のマジックは多く存在し、この数字のレトリックを楽しむ読み方も在るだろう。最後の言葉が悟空の悟りであるなら、成長したのは悟空だけだろうが。

2018/01/20

[mii22.]

(第九十一回から百回)長安を旅立ってから十四年、ついに目的地雷音寺に到着。ここでも色々あったが無事お経ももらえて帰途に..三蔵の八十一難の意味も、頂いたお経の数も、まさかの数合わせになっているとは。結局如来の筋書き通りに進んだ物語なんだけど、愉しく旅をさせてもらいました。訳注はあまり気にせずドンドン読んでいったので、仏教に関するもろもろは理解できてないだろうけど、とにかく面白かったし満足。詳しく読め込めば奥深く何度でも楽しめるだろう。『西遊記』は(西)への旅の(記)録であり(遊)び心いっぱいの物語だった。

2017/02/10

[藤月はな（灯れ松明の火）]

相変わらず、供物を要求する者が神だと勘違いして妖怪に攫われる三蔵。しかし、悟空ももう、「これはお師匠が解決すべき劫難だ」と悟り、静観する。「子供が解決する事を親が心配し過ぎて最後までやるのは子供の為にならない」事を如実に表すかのような悟空の姿にしみじみとしてしまう。そして三蔵法師も肉体を解脱して遂に経典を手に入れ、三弟子＋白馬はそれぞれ、神・羅漢・元の龍へと変化する。経典に『唯摩経』が入っていて嬉しくなる。しかし、経典を渡す代わりに賄賂を要求するアナンダとカトゥーバやそれを黙認する仏界の描き方が世知辛い

2025/06/02

[NAO]

ついに天竺に着き、無事お経も頂いた三蔵一行。とはいえ、８１の受難の数合わせのため帰り道でまで川へ落とされるというおまけつき。霧の中の橋を悟空がすたすたと歩いて行くシーンは、漫画『封神演義』の１シーンみたいだった。三蔵と悟空が仏となり、八戒と沙悟浄は仏にはなれなかったのは、本人たち以外は誰もが納得というところ。８１難すべてが三蔵の過去の罪を償わせ、彼を浄化するための、如来や菩薩によるトラップだったわけだが、妖怪だけでなく彼らが通って来た世界そのものが如来が三蔵のために作り上げた架空世界だったのかもしれない。

2016/02/15

[姉勤]

全百回のうちの第九十一〜百回。克服すべき八十一難（9×9　99回目で）をコンプリートし、経典をゲットした玄奘一行。14年かかった取経の旅も、長安まで雲に乗り往復8日で唐宗に復命し、再び釈迦如来の元に。短気短慮惰弱な玄奘も、この功績で仏と成る。格としては観音菩薩を超えてしまったが、リアル玄奘の功績はそれぐらいに値するのかな？　悟空も赦されて仏と成るがエピローグも無く空と化す。解説で解き明かされる、隠された易や陰陽五行、数字のレトリックはそれだけで厚い解説書が出来るほど。ハマったら素人では手に負えない。

2014/05/28