- ホーム
- > 電子書籍
- > コミック(少年/青年)
内容説明
スヌーピーやウッドストック、チャーリーブラウンなど、世代を超えて愛されるキャラクターたちがおりなす大人気コミック『PEANUTS』。1971年から1980年まで、新聞の≪サンデー版≫に掲載されたコミックをすべて読める唯一の本、『スヌーピー全集』が復刻!
谷川俊太郎先生の味わいある日本語訳とともに、永遠のスタンダード『PEANUTS』の世界をこころゆくまで楽しめる全集です。
▼本書の特徴
◇今ではなかなか見られない「日本語のふきだし」と「欄外に英語原文」
現在日本で発行されるコミックは、「英語のふきだしに日本語訳が添えられる」かたちのため、この「ふきだしが日本語で、欄外に英語」バージョンは大変貴重。かわいらしい日本語ふきだしの文字が、谷川俊太郎先生によるすてきな訳文を引き立てます。
◇巻末に「SNOOPYの英語レッスン」収録!
『PEANUTS』の世界をより深く味わえるよう、日本語文化とは異なる、英語ならではの習慣や表現方法についての解説ページが収録されています。やさしい言葉づかいですすめられる「英語レッスン」は、英語がすこし苦手な方や、英語に興味をもちはじめたお子さまなどにもオススメです。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
miki
11
日々の出来事、あるいは雑事というようなものですら、ピーナッツの世界ではグッと深みのあるものに変わる。哲学的で素朴な一言に驚かされる。お気に入りはペパーミントパティ。ピーナッツが世界中の幅広い層から絶大な人気を誇る理由がよくわかる。2015/01/20
なべさん
9
スヌーピーの可愛さで読み始めたが、チャーリーブラウンとルーシーのやり取りも面白い。2014/03/16
keisuke
2
ウッドストックが可愛い事に気づいた…2013/06/16
シュシュ
1
今度スヌーピー展があると聞いて?十年ぶりに読んでみた。グッズも持っていた中学の頃が懐かしい。子どもっていつもいつも機嫌が言い訳じゃないってことを思い出す。シュールとユーモアが同居している感じのピーナツの世界。絵もかわいくて好き。2013/09/04