ノー・ディレクション・ホーム―ボブ・ディランの日々と音楽

シェルトン，ロバート【著】〈Ｓｈｅｌｔｏｎ，Ｒｏｂｅｒｔ〉/トムソン，エリザベス〈Ｔｈｏｍｓｏｎ，Ｅｌｉｚａｂｅｔｈ〉/ハンフリーズ，パトリック【編】〈Ｈｕｍｐｈｒｉｅｓ，Ｐａｔｒｉｃｋ〉/樋口 武志/田元 明日菜/川野 太郎【訳】

ポプラ社（2018/06発売）

• サイズ B5判／ページ数 895p／高さ 23cm
• 商品コード 9784591158395
• NDC分類 767.8
• Cコード C0073

出版社内容情報

「ぜんぶ断ったんだよ、ロバート。きみにすべてをまかせたい」。ディランの信頼を受けた著者が20年をかけ完成させた傑作評伝。「ねえ、ぼくはぜんぶ断ったんだよ、ロバート。きみにすべてをまかせたい。きみならいっしょにやってくれると信じてる」
本書の著者、ロバート・シェルトンがボブ・ディランに会ったとき、若きシンガーはニューヨークに降り立ったばかりだった。シェルトンはすぐにディランの友人となり、擁護者となる。1961年、シェルトンは『ニューヨーク・タイムズ』紙に、ディランの登場を告げる記事を書く。それはポピュラー音楽の歴史を変える伝説のレヴューとなった。ディランの信頼を受け本書の執筆にとりかかった著者は、膨大な歳月を注ぎ、ディランと関わった人たちへのインタヴューを敢行する。ディランの家族、幼少期を過ごしたヒビングの友人たち、ミネアポリスの同級生、『フリーホイーリン・ボブ・ディラン』のジャケットで永遠の命をあたえられたスージー・ロトロ、ジョーン・バエズ、マリー・トラヴァース、ピート・シーガーといったミュージシャン仲間、マネージャーのアルバート・グロスマン、詩人アレン・ギンズバーグ……。20年の歳月をかけて完成した本書は、巨大な時代のうねりのなかに閃光を放つ詩人と世界の関係を描いた、評伝文学の金字塔である。

【目次】『ノー・ディレクション・ホーム』のいま／英語版編者による序文／Prelude　時代は変わった／01「ここで声を荒らげないでくれ」／02ミシシッピ川を隔てて／03トーキング・グリニッチ・ヴィレッジ・ブルース／04寂しき西四丁目一六一番地／05御用詩人ではなく／06ロール・オーヴァー・グーテンベルク／07いくつかの地獄の季節／08ルフェウスがプラグを差し込む／09　闘技場のなかで／10片足をハイウェイに／11沈黙に耳を傾ける／12自由なる逃走／13雷、ハリケーン、そしてはげしい雨／Postlude闇を突き抜けて【巻末資料】索引／年譜　1979-2016／主な録音作品／主な参考文献

ロバート・シェルトン［ロバートシェルトン］
著・文・その他

エリザベス・トムソン［エリザベストムソン］
編集

パトリック・ハンフリーズ［パトリックハンフリーズ］
編集

樋口　武士［ヒグチタケシ］
翻訳

田元　明日菜［タモトアスナ］
翻訳

川野　太郎［カワノタロウ］
翻訳

内容説明

本書の著者、ロバート・シェルトンがボブ・ディランに会ったとき、若きシンガーはニューヨークに降り立ったばかりだった。シェルトンはすぐにディランの友人となり、擁護者となる。１９６１年、シェルトンは『ニューヨーク・タイムズ』紙に、ディランの登場を告げる記事を書く。それはポピュラー音楽の歴史を変える伝説のレビューとなった。ディランの信頼を受け本書の執筆にとりかかった著者は、膨大な歳月を注ぎ、ディランと関わった人たちへのインタヴューを敢行する。ディランの家族、幼少期を過ごしたヒビングの友人たち、ミネアポリスの同級生、ミュージシャン仲間、マネージャーのアルバート・グロスマン、詩人アレン・ギンズバーグ…。２０年の歳月をかけて完成した本書は、巨大な時代のうねりのなかに閃光を放つ詩人と世界の関係を描いた、評伝文学の金字塔である。

目次

Ｐｒｅｌｕｄｅ　時代は変わった
「ここで声を荒らげないでくれ」
ミシシッピ川を隔てて
トーキング・グリニッチ・ヴィレッジ・ブルース
寂しき西四丁目一六一番地
御用詩人ではなく
ロール・オーヴァー・グーテンベルク
いくつかの地獄の季節
オルフェウスがプラグを差し込む
闘技場のなかで〔ほか〕

著者等紹介

シェルトン，ロバート［シェルトン，ロバート］ ［Ｓｈｅｌｔｏｎ，Ｒｏｂｅｒｔ］
１９２６‐９５年。１９５１年に「ニューヨーク・タイムズ」に原稿整理係として入社し、その後５０年代半ばから１９６３年にかけて、スタッフ・ライターとなる。１９５０年代の終わりには、美術欄でジャズやフォークの批評を書いていた。若き才能あふれる人々は、シェルトンがめぐらす批評のアンテナのおかげで、はじめて自分たちの作品がアメリカ全土の注目を集めることとなった。誰よりもずっと前からディランの才能を見抜き、彼を支持してきた

トムソン，エリザベス［トムソン，エリザベス］ ［Ｔｈｏｍｓｏｎ，Ｅｌｉｚａｂｅｔｈ］
「タイムズ」（ロンドン）、「インディペンデント」、「リスナー」などで、記事の執筆やインタビューを行っている。リヴァプール大学のインスティテュート・オブ・ポピュラー・ミュージックとキングストン大学で講義を行っている。また、オープン・ユニバーシティ・シックスティーズ・リサーチ・グループの客員研究員でもある。イギリスや海外のラジオやテレビ番組に幅広く出演し、フェスティバルでのインタビューも行っている

ハンフリーズ，パトリック［ハンフリーズ，パトリック］ ［Ｈｕｍｐｈｒｉｅｓ，Ｐａｔｒｉｃｋ］
多くの著作を持つ伝記作家で、ボブ・ディランの伝記を２冊書いている。「メロディ・メイカー」、「タイムズ」（ロンドン）などで記事を書いている。またボブ・ディランなどのアルバムジャケットの解説文も幾度も寄稿している。過去２０年にわたって、数多くのＢＢＣのドキュメンタリー番組やラジオ番組に脚本を書いたり、出演したりしている

樋口武志［ヒグチタケシ］
１９８５年福岡生まれ

田元明日菜［タモトアスナ］
１９８９年生まれ。早稲田大学文化構想学部卒業、同大学院文学研究科現代文芸論系修了。卒業後はフリーランスとして、英語講師、翻訳、ライター、編集、字幕制作業務などに携わる

川野太郎［カワノタロウ］
１９９０年熊本生まれ。訳書にスティーブン・Ｐ・キールナン『長い眠り』（西村書店）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。