ここがおかしい日本人の英文法 〈３〉

著者名：Ｔ．Ｄ．ミントン/水嶋いづみ

研究社（2004/09発売）

• ISBN：9784327451806
• NDC分類：835

内容説明

好評シリーズ「ここがおかしい　日本人の英文法」の第３弾です。今回のテーマは、日本人が苦手とする「比較級」「関係詞」「話法」。本シリーズは、ネイティブスピーカーと可能な限り正確なコミュニケーションをはかるための、かなり突っ込んだ語法・文法解説が特徴です。日本人が曖昧なままやり過ごしてきた文法事項の肝心な部分が（目からウロコが落ちるように）明らかになります。とりわけ、「文法オタク」の心をしっかりつかんで離さない定番シリーズです。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[paluko]

全体の半分くらいを「比較」（比較級・最大級）の解説に費やしているが、自分が英文法に無知なことを差し引いても、この本で初めて知ることが多く（なぜ最大級の前にtheをつけるのか、とか…）勉強になりました。「Jane is just as stupid as her brother. ジェーンは兄と同じくらい頭が悪い。　この分は、ジェーンの頭の悪さを過小評価してはいけないという意味です」（38頁）。たしかに、皮肉のニュアンスで比較級最大級が使われることも少なくないですよね…。

2026/06/02

[Kamome]

やぁ～っと読み切った。結構辛い。 比較級と最大級は話の論点が飛び飛びで、新しい文型がでたら後ろに戻ったりで「結局どれがあってるんや」って何回もなったので、再読する機会作ってもう一回読めるようにします(汗) 本の内容としては比較の所の「構造的な意味よりも機能的な意味を吟味して文型を選択すべき」と言うのはなるほどだと思ったし、日本語でも当たり前にしているから気をつけないとな…と思った。関係詞、話法の方は比較的にスムーズに読めたけど、高校英語していて本当に良かったと思う。高校英語なしにここまで読み切るのは過酷。

2017/03/17

[Fave2017]

シリーズ第3弾を読了。今作は比較、関係詞、話法について。何気なく使っていた比較表現の違い、関係詞の制限用法にもさらに使い分けがあることなど今まで知らなかったネイティブのニュアンスが知れる英語学習者にとって為になる内容でした。さてこれからもう一度1冊目から2週目をはじめ、知識を定着させようと思います。

2017/02/12

[らぶりーず]

シリーズ三巻読破。日本人の間違えやすいところをわかりやすく説明しているが、体系だった章立てとは言い難く、ノートにまとめながら読まないと頭に入りにくいかも。

2010/06/05