内容説明
好評『ここがおかしい日本人の英文法』の第２弾。今度は、受動態・形容詞・副詞編です。Ｊａｃｋ ｉｓ ｌｏｖｅｄ ｂｙ Ｊｉｌｌ．のような受動文はなぜ不自然か。「美しい自然」とは言えてもｂｅａｕｔｉｆｕｌ ｎａｔｕｒｅと言えないのはなぜか。Ｉ’ｌｌ ｃａｌｌ ｙｏｕ ｌａｔｅｒ．とは言えるのに、Ｉ’ｌｌ ｓｅｅ ｙｏｕ ｔｗｏ ｈｏｕｒｓ ｌａｔｅｒ．とは言えず、Ｉ’ｌｌ ｓｅｅ ｙｏｕ ｉｎ ｔｗｏ ｈｏｕｒｓ．としなければならないのはなぜか。ｆａｉｒｌｙ， ｑｕｉｔｅ， ｒａｔｈｅｒ， ｐｒｅｔｔｙは一体どれくらいの「程度」を表わしているのか――あなたは自分が思っているほど、「わかって」いないかもしれない。
