内容説明
時を超えて芭蕉と語る。江戸時代の木版刷「おくのほそ道」原本の風合いを楽しみながら、新しい平明斬新な現代解釈で迫る、原本・語訳が同時に楽しめる初めての本。
目次
『おくのほそ道』諸本と明和版について
『おくのほそ道』影印・本文・現代語解釈(旅への思い―出発;室の八嶋・佛五左衛門;日光山・裏見の滝;那須野・黒羽 ほか)
解説 芭蕉の履歴書「私の中の芭蕉」(涼やかな眼差し―芭蕉の風貌;俳諧師への道;乞食の翁;旅の詩人―観念句から眼前の句へ ほか)
『おくのほそ道』旅程図
時を超えて芭蕉と語る。江戸時代の木版刷「おくのほそ道」原本の風合いを楽しみながら、新しい平明斬新な現代解釈で迫る、原本・語訳が同時に楽しめる初めての本。
『おくのほそ道』諸本と明和版について
『おくのほそ道』影印・本文・現代語解釈(旅への思い―出発;室の八嶋・佛五左衛門;日光山・裏見の滝;那須野・黒羽 ほか)
解説 芭蕉の履歴書「私の中の芭蕉」(涼やかな眼差し―芭蕉の風貌;俳諧師への道;乞食の翁;旅の詩人―観念句から眼前の句へ ほか)
『おくのほそ道』旅程図
東京都公安委員会 古物商許可番号 304366100901