内容説明
本書ではシェイクスピアを初めて体験する読者にも親しみやすい内容とすることに配慮し、収録作品すべてに解説を付した。特にソネットでは西欧文学全体の流れの中でのシェイクスピアの位置付けを主眼とし、有名作品はすべて収録した。一方、戯曲では知名度の高い『ジュリアス・シーザー』、『リチャード３世』、『ハムレット』、『ロミオとジュリエット』、『マクベス』を選び、解説でドラマ全体の流れも理解できるよう試みた。また愛誦し鑑賞したい読者のために、著名作品や有名科白には原文と注も一部収録した。
目次
ソネット
ジュリアス・シーザーより
リチャード３世より
ハムレットより
ロミオとジュリエットより
マクベスより
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
かふ
19
ソネットはシェイクスピアの純粋さの部分だと言われている。一人称で定型、音韻に注意した歌のような抒情詩。しかし、そこに現れるのばシェイクスピアの家父長制的な男尊女卑の共同体の思考で戯曲の個人の欲望による不純性の面白さとは対比的なのだ。それは合わせ鏡のような夢芝居の深層心理的な面があるからだろうか？ソネットと戯曲をつなぐ物語詩『ヴィーナスとアドニス』が読みたかった気もする。そこにある神話的世界は、欲望そのものの感じがする。シェイクスピアの魅力はむしろ不純な欲望の部分にあるのではないか？2025/11/30
Z
7
すごくよかった。さすがシェイクスピアと言うか、王道的な西洋の詩といった感じで甘すぎずに程よく雰囲気に浸れる恋愛テーマの詩がたくさん盛り込まれている。美を題材としても、ロマン主義みたいに感嘆詞など使わずに詠むので静謐さ落ち着きがあり高貴な印象もあるので夏以外ならいつ読んでも合いそう。対訳掲載の詩はわずかだが最後の方にまとめて、ではなく詩の下の方に時々解説が入り、韻等の説明が入り、シェイクスピアがソネットを14行とし韻律を定め等、歴史的なことから部分的な解説も入れ、シェイクスピアの偉大さを堪能できる。名詩集2016/12/20
