出版社内容情報
邪馬台国と卑弥呼について記録された中国の「正史」『魏志倭人伝』の原文・書き下し文・口語訳・用語註解を完備した初の企画。さらに、その後の倭国を描いた『宋書』『隋書』『唐書』も同じ構成で併載した完全保存版
内容説明
三世紀の倭国の情勢と邪馬台国の女王卑弥呼の存在を記録した「魏志倭人伝」の原文に、書き下し文・現代語訳・註を完備した永久保存版。さらに、その他の「中国正史」である『漢書』『後漢書』『宋書』『隋書』『旧唐書』『新唐書』から倭国・日本の国情を描いた記述をすべて抜き出し、同じ構成で解説した。参考資料として、「高句麗広開土王碑文」「祢軍墓誌」「井真成墓誌」を併載し、古代日本を知るための中国関係資料を集成した待望の書。
目次
第１章 入門『魏志倭人伝』１―日本古代史と『魏志倭人伝』
第２章 『魏志』烏丸鮮卑東夷伝倭人条の全文を読む―『魏志倭人伝』を読む
第３章 中国正史のなかの「倭国」と「日本」―中国正史を読む（『漢書』地理志；『後漢書』東夷列伝倭条 ほか）
第４章 入門『魏志倭人伝』２―Ｑ＆Ａ「中国正史」と倭国の謎（『魏志』などの正史は、いつ、だれが、何の目的で書いたものか；『魏志倭人伝』の著者・陳寿とは何者か ほか）
第５章 『魏志倭人伝』関係資料
著者等紹介
松尾光［マツオヒカル］
１９４８年、東京都生まれ。学習院大学大学院博士課程満期退学。博士（史学）。現在、鶴見大学・早稲田大学非常勤講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
1 ～ 1件／全1件
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
Y.Terminator
3
備忘録 日本書紀、古事記が好きな人は読むべき本。 日本の弥生時代前後は、国内に文字の歴史記録が一切ない、というのは改めてびっくりすべき事実です。 魏志倭人伝はとても貴重ですが、歴史の重さに比べればごく少ない記録量です。 はたして、信じて良いものかどうなのか。専門家でも諸説分かれます。 ただ、邪馬台国は本当にあったのかは、素人的には考えているだけで楽しい題材ですね。2022/12/24
ころまる
1
現代語訳があると分かりやすいです。書き下し文だけを見てもやはりちんぷんかんぷんでした。学生の時に出会えていれば…！2015/08/31
ひろただでござる
0
古代日本について書かれた中国史書って沢山あったのね。小野妹子がとても有能ぽい…賈詡？2016/08/06
梨子
0
** 読んでよかった度：★★★★☆ 蚕を育て糸を紡ぎ、海での漁で大型動物から逃れるために全身に顔料を塗り、女が多く、一夫多妻制で差別はなく、弔いに歌い酒を飲み踊った、など遺跡からはわからないことが満載。 興味深いのが古代の日本人の性格。 「兵器はあるが自ら遠征に行かず、性格は素直で優雅、女性は慎ましく嫉妬も窃盗もしない」のだそう。 あまり主張せず穏やかな性格は古代から変わらないみたい。 文字を持たなかった日本では知りえなかった当時の記録。 後世に残してくれた中国人に感謝！！ 2018/05/14
