出版社内容情報
こわれたパラソルを直してあげたもぐらくん。パラソルはうれしくなって、もぐらくんと一緒に、ふわりと浮かびあがりました。パラソルと友だちになったもぐらくんのお話絵本。
内容説明
あるひもぐらくんは、はらっぱでこわれたパラソルをみつけました。もぐらくんがいっしょうけんめいなおすと、パラソルはあたらしいパラソルみたいにきれいになりました。パラソルはうれしかったようです。もぐらくんをふわりとそらへつれていったり、ボートのようにかわにうかんだりして、いっしょにあそんでくれました。おおきなパラソルのしたで、すいかをうっていたおじさんが、もぐらくんにすいかをくれました。うれしくなったもぐらくんは、パラソルをたてて、ともだちをよんだのですが！５０年以上も愛され続けてきたチェコの国民的キャラクターもぐらくんの楽しいお話。３歳から。
著者等紹介
ドスコチロヴァー，ハナ［ドスコチロヴァー，ハナ］［Ｄｏｓｋｏｃｉｌｏｖ´ａ，Ｈａｎａ］
１９３６年生まれ。子どもたちのための本を書いて４０年以上になる。作品には、異文化理解のために世界各地のことわざをベースにしたおとぎ話のシリーズや、人と動物との深い関係を描いたものなどがある
ミレル，ズデネック［ミレル，ズデネック］［Ｍｉｌｅｒ，Ｚｄｅｎｅｋ］
１９２１年、チェコのクラドノ生まれ。プラハの美術工芸大学に入学するが、戦争のために学業を中断し、ズリーンのアニメーションスタジオで働き始める。アニメーションのシナリオ、美術、監督を手がける一方、絵本作家としても活躍
木村有子［キムラユウコ］
東京生まれ。１９７０年から’７３年までプラハに住み、現地の小学校に通う。’８４年から’８６年までプラハのカレル大学へ留学。’８９年からドイツに４年間滞在。チェコの絵本や映画の字幕の翻訳、通訳等の仕事を通して、チェコの文化を日本に紹介している
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
