光文社古典新訳文庫 モンテ＝クリスト伯3

著者名：アレクサンドル・デュマ【著】/前山悠【訳】

光文社（2026/08発売）

• ISBN：9784334111083

内容説明

物語の舞台はついにパリへ。モンテ　クリスト伯は、ローマで知り合ったアルベール・ド・モルセルフ子爵やマクシミリアン・モレルらとも合流し、社交界へ進出する。いまや男爵位にある仇敵ダングラールや司法官ヴィルフォールとも正体を隠して再会し、巨万の富と奇策で搦手から復讐の準備を整えていくのだった。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[Roca]

やっぱり前山先生の訳はとても読みやすい。そしてやっぱりモンテ=クリスト伯はめちゃくちゃおもしろい。いよいよ復讐譚の中心となる「パリ編」へと舞台が移り、役者も揃った。早くこの訳で続きを読みたい。最後の訳者解説が毎回充実しているけど、今回は登場する様々な「金額」を現代の日本円に換算したら？という話題がとても興味深かった。いろんな人にこの訳を勧めたいから全巻出揃うのが待ち遠しい。

2026/08/24