庭園バイリンガルガイド~Bilingual Guide to Japan JAPANESE GARDENS~

個数:1
紙書籍版価格
¥1,760
  • 電子書籍
  • Reader
  • 特価

庭園バイリンガルガイド~Bilingual Guide to Japan JAPANESE GARDENS~

  • 著者名:田中昭三【著】/蓬生雄司【画】
  • 価格 ¥1,584(本体¥1,440)
  • 特価 ¥1,108(本体¥1,008)
  • 小学館(2018/08発売)
  • ポイント 10pt (実際に付与されるポイントはご注文内容確認画面でご確認下さい)
  • ISBN:9784093886260

ファイル: /

内容説明

全国通訳案内士試験の対策にもぴったり。

観光、伝統文化、語学習得に役立つと人気のバイリンガルガイドシリーズ、待望の第5巻。
第一章はイラストで基礎知識を紹介する「庭園の見方」、第二章は枯山水など禅の精神性を極めた有名寺院の「京都の庭園」、第三章は江戸時代から続く城や御殿と一体となった有名観光地の「全国の大名庭園」で構成。
写真がふんだんに入り、日本語と英語でわかりやすく解説されており、巻末には観光案内に便利な用語集も付いている。
訪日外国人の急激な増加に伴い多言語情報が必須ないま、日本庭園は憩いの場所としてだけでなく、精神性や美意識の高い憧れの対象だ。
観光ガイドとしてだけでなく、歴史や教義を正しく理解し真の関心を高めるためにも、全英訳付きの庭園バイリンガルガイドは、これからの日本に必携の一冊だ。

This is the one and only guidebook about Japanese Gardens written in English and Japanese. SHOGAKUKANs Bilingual Guide to Japan is a useful series of cultural guidebooks for foreign sightseers who are planning to visit Japan.

【ご注意】※お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。お手持ちの端末で立ち読みファイルをご確認いただくことをお勧めします。
※この作品はカラーページが含まれます。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

♦️四菱全事🍀🌐物🔬学🧠念分析官瑛司📚念農家😸情報加工技術者♻二次創作的商的経済人

4
【購入本】英語を通して、日本を見つめなおす営みの一環として読了。結論◎。日本語が母語でない人向けに書かれているので、簡潔に要点を抑えており、庭園初学者によい一冊だと思います。 まず、扱われてる場所が有名所の庭園ばかりなので、知識的復習にもなって良い。また、日本史の知識があるだけで、より一層楽しめる一冊にもなってます。 とりわけ、本書で良かったのは写真が鮮明なこと。茶室に到る苑路に何か意味が込められているのではないかと思わされたり、庭園の風景には「和歌の心」が映じられていると思うと、深い美学を感じます。勧。2019/06/24

外部のウェブサイトに移動します

よろしければ下記URLをクリックしてください。

https://bookmeter.com/books/13041286
  • ご注意事項

最近チェックした商品