- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Linguistics
- > general surveys & lexicons
基本説明
Les Actes du congrès le plus récent de la Société de Linguistique Romane (et du premier à avoir eu lieu en Grande-Bretagne), sous la présidence de Gunter Holtus, réunissent environ 200 communications par les plus spécialistes les plus éminents d'une trentaine de pays du monde entier, réparties dans 14 sections.
Description
(Short description)
Die Akten des letzten Kongresses der Société de Linguistique Romane (und des ersten, der in Großbritannien stattgefunden hat), vereinigen etwa 200 Vorträge, die sich auf vierzehn Sektionen verteilen: 1. Romanische Linguistik und Theorie der Sprache, 2. Philologie und neue Medien: Textedition, Korpuslinguistik, Computer-Analyse der Sprache, 3. Romania Nova, 4. Sprachpolitik in der Romania Minor, 5. Sprache der älteren Texte (von den Anfängen bis zum 18. Jh.), 6. Anglonormannisch, 7. Spätlatein, 8. Soziolinguistik, 9. Grammatikographie, 10. Textlinguistik und Pragmatik, 11. Lexikologie und Lexikographie, 12. Regionale Variation der nationalen Sprache und regionale Dialekte, 13. Derivationelle Morphologie, 14. Grammatik und Namenkunde. Hinzu kommen drei Plenarvorträge und zwei Runde Tische zu bibliographischen Fragen. Die Beiträge bieten ein Panorama der alten und neuen Themen der Romanistik sowie einen guten Einblick in die aktuelle Forschungslage des Faches.
(Text)
Les Actes du congrès le plus récent de la Société de Linguistique Romane (et du premier à avoir eu lieu en Grande-Bretagne), sous la présidence de Günter Holtus, réunissent environ 200 communications par les plus spécialistes les plus éminents d'une trentaine de pays du monde entier, réparties dans 14 sections: 1. Linguistique romane et théorie du langage, 2. Philologie et nouveaux médias: éditions de textes -- linguistique de corpus -- analyse informatique du langage, 3. Romania nova, 4. Politique linguistique dans la Romania minor, 5. La langue des textes anciens (des origines au XVIIIe siècle), 6. L'anglo-normand, 7. Latin tardif, 8. Sociolinguistique, 9. Grammaticographie, 10. Linguistique textuelle et pragmatique, 11. Lexicologie et lexicographie, 12. Variation régionale de la lange nationale et parlers vernaculaires, 13. Morphologie dérivationnelle, 14. Grammaire et toponymie.
A ces communications s'ajoutent trois conférences plénières (M. Maiden, E. Ridruejo, L. Renzi) et deux Tables Rondes sur des questions bibliographiques. L'ensemble offre un panorama de thèmes traditionnels et récents de la linguistique romane, et fournit une perspective importante sur les recherches actuelles poursuivies au sein de la discipline, avec des compléments bibliographiques indispensables et des renseignements sur des projets actuellement en cours. Les communications sont rédigées en français, en italien, en espagnol, en portugais, en roumain.
(Short description)
The published proceedings of the latest triennial conference of the Société de Linguistique Romane (and the first to have been held in Britain) contain c. 200 papers, arranged in fourteen sections: 1. Romance linguistics and lingustic theory, 2. Philology and the new media: textual editions, corpus linguistics, computer analysis of languages, 3. Romania nova, 4. Linguistic policies in Romania minor, 5. Language of early texts (from the origins to the eighteenth century), 6. Anglo-Norman, 7. Late Latin, 8. Sociolinguistics, 9. Grammaticography, 10. Text linguistics and pragmatics, 11. Lexicology and lexicography, 12. Regional variation in national languages and vernacular dialects, 13. Derivational morphology, 14. Grammar and toponymy. These are accompanied by three plenary papers and by two Round Table discussions on bibliographical questions. The papers offer a panorama of both novel and traditional themes of Romance linguistics and provide an important up-to-date survey of current work in the field.
