基本説明
Alors que Montréal accueille le septième match de la finale des séries éliminatoires, Karl Larouche (un ex-hockeyeur de la ligue nationale) s'évade du pénitencier où il purgeait une peine pour homicide involontaire. Au même moment, le gardien de but de son ancienne équipe est retrouvé sans vie. Larouche devient aussitôt l'ennemi public numéro un. Le journaliste sportif Gaétan Tanguay et sa nouvelle associée Tarah Dalembert tentent de démêler le fil des évènements et découvrent que les secrets gangrènent même les plus mythiques vestiaires de hockey...
