- ホーム
- > 洋書
- > フランス書
- > DROIT
- > Droit prive
- > Droit civil
基本説明
Découvrez Piero Calamandrei, juriste italien de grand renom, à travers un recueil d'articles traitant de la procédure civile.
Étienne Nedellec
présente et traduit un recueil d'articles de procédure civile du juriste italien
Piero Calamandrei
(1889-1956), publiés entre 1938 et 1942, que leur auteur a d'ailleurs lui-même réunis sous cette forme dans un volume de ses
Études sur le procès civil
(vol. 5).
Les 12 articles réunis marquent une rupture dans
la pensée processuelle italienne
. Piero Calamandrei les écrit à une époque où le régime fasciste accentue sa proximité avec le régime hitlérien. Les projets de
réforme du Code de procédure civile
revendiquent désormais l'enseignement de la prestigieuse école processuelle italienne pour les mettre au service d'une conception fasciste de la justice civile.
À rebours de ce tournant autoritaire, Calamandrei entame alors un véritable examen de conscience de sa science, en montrant comment la
théorie processuelle
peut être revendiquée par les courants autoritaires. Mettant en permanence en dialogue les évolutions de l'
Allemagne nazie
avec les solutions envisageables en Italie, il jette une lumière crue sur sa discipline et contraint les processualistes à élargir leur champ de vision. Avec Calamandrei, le procès cesse d'apparaître comme un objet juridique autonome : sa conceptualisation et sa discipline portent les marques des conceptions politiques et sociales de son temps.
C'est cette leçon qui donne aujourd'hui encore toute leur force à ces textes.
