Full Description
�C�MO SE DICE . . . ? 10E, International Edition has proven itself as the most solid, reliable, full-scope introductory Spanish program in the market. Its solid four-skills methodology, unparalleled grammar explanations, flexibility, and ease-of-use have been some of the main reasons for the program's success with students and longevity in the language classroom. �C�MO SE DICE . . . ? 10E, International Edition features all new chapter dialogues, student centered activities, updated vocabulary and cultural information, additional literary readings, and a technology package that includes iLrn: HEINLE Learning Center.
Contents
LECCI�N 1: Saludos y despedidas.
Situaciones. Estudiantes y profesores. Vocabulario. greetings and farewells. introduce yourself. give and receive phone numbers. days of the week. dates. titles of courtesy. Pronunciaci�n. The Spanish a and e. Estructuras. The alphabet. Cardinal numbers 0�39. Colors. Days of the week. Months and seasons of the year. Subject pronouns. Present indicative of ser. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Listening for the main idea. A conversar Speaking for basic communication. �Vamos a leer! Recognizing cognates. �Vamos a escribir! Generating ideas by brainstorming. Culture El mundo hisp�nico y t�. Los mexicoamericanos. Los Estados Unidos hisp�nicos y el espa�ol en el mundo. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 2: En la Universidad.
Situaciones. Si necesitas ayuda . . .. Vocabulario. classroom. languages. useful questions and answers. some polite expressions. Pronunciaci�n. The Spanish i, o and u. Estructuras. Gender and number. Definite and indefinite articles. Cardinal numbers 31�100. Telling time. Present indicative of regular -ar verbs. Negative and interrogative sentences. Possession with de. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES:: Watching and understanding situations. A escuchar Listening for specifics and guessing intelligently. A conversar Asking for repetition. �Vamos a leer! Guessing the meaning of unknown words. �Vamos a escribir! Conducting and reporting an interview. Culture El mundo hisp�nico y t�. Los cubanoamericanos. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 3: Por tel�fono.
Situaciones. Dos compa�eros de cuarto . . .. Vocabulario. decribe people and activities. make and receive phone calls. personal information. Pronunciaci�n. Linking. Estructuras. Possessive adjectives. Cardinal numbers 101�1000. Descriptive adjectives: Forms, position, and agreement with articles and nouns. Present indicative of regular -er and -ir verbs. Present indicative of the irregular verbs tener and venir. The personal a. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES:: Watching and understanding situations. A escuchar Taking a phone call. A conversar Using stock phrases. �Vamos a leer! Activating background knowledge. �Vamos a escribir! Analyzing writing models. Culture El mundo hisp�nico y t�. Los puertorrique�os en los Estados Unidos. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 4: Costumbres y tradiciones.
Situaciones. �Bienvenido! Vocabulario. weekend activities, and festivities. needs and preferences. states of mind. Pronunciaci�n. The Spanish b, v, d, and g (before a, o, or u).
Estructuras. Pronouns as objects of prepositions. Contractions. Present indicative of the irregular verbs ir, dar, and estar. Ir a + infinitive. Present indicative of e:ie stem-changing verbs. Expressions with tener. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES:: Watching and understanding situations. A escuchar Listening to voice mail. A conversar Asking for additional information. �Vamos a leer! Identifying text formats. �Vamos a escribir! Writing an e-mail. Culture El mundo hisp�nico y t�. M�xico. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 5: Las comidas.
Situaciones. �Qu� comemos? Vocabulario. restaurants, menu. ordering meals. paying the bill. the weather. Pronunciaci�n. The Spanish p, t, c (in the combinations ca, co, cu), and q. Estructuras. Comparative forms. Irregular comparative forms. Present indicative of o:ue stem-changing verbs. Present progressive. Uses of ser and estar. Weather expressions. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES:: Watching and understanding situations. A escuchar Listening for details I. A conversar Providing supporting details. �Vamos a leer! Expanding your vocabulary through reading. �Vamos a escribir! Solidifying and repurposing what you learn. Culture El mundo hisp�nico y t�. Guatemala. El Salvador. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 6: Los quehaceres de la casa.
Situaciones. �Tocan a la puerta! Vocabulario. household chores. family relationships. parts of a house. Pronunciaci�n. The Spanish j, g (before e o i) y h. Estructuras. Demonstrative adjectives and pronouns. Present indicative of e:i stem-changing verbs. Affirmative and negative expressions. Verbs with irregular first-person forms. Saber vs. conocer. Direct object pronouns. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES:: Watching and understanding situations. A escuchar Listening for details II. A conversar Reporting. �Vamos a leer! Skimming. �Vamos a escribir! Sequencing steps for a recipe. Culture El mundo hisp�nico y t�. Honduras. Nicaragua. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 7: En un hotel.
Situaciones. De vacaciones en Costa Rica. Vocabulario. checking in at a hotel. asking about accommodations. tourism. meal times. Pronunciaci�n. The Spanish ll and �. Estructuras. Indirect object pronouns. Constructions with gustar. Time expressions with hacer. Preterit of regular verbs. Ordinal numbers. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES:: Watching and understanding situations. A escuchar Listening to authentic language. A conversar Simplifying ideas through paraphrasing. �Vamos a leer! Guessing meaning from context. �Vamos a escribir! Summarizing and organizing. Culture El mundo hisp�nico y t�. Costa Rica. Panam�. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 8: Haciendo diligencias.
Situaciones. �Qu� supersticioso eres! Vocabulario. banking. running errands. type of flowers. Pronunciaci�n. The Spanish l, r, rr and z. Estructuras. Direct and indirect object pronouns used together. Preterit of ser, ir, and dar. Preterit of e:i and o:u stem-changing verbs. Uses of por and para. Formation of adverbs. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Guessing meaning from context. A conversar Paraphrasing practice I. �Vamos a leer! Rereading critically. �Vamos a escribir! Writing journal entries. Culture El mundo hisp�nico y t�. Puerto Rico. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 9: Preparativos para un fiesta.
Situaciones. �Feliz aniversario! Vocabulario. shopping for groceries. preparing a meal. daily routines. musical instruments. Pronunciaci�n. Intonation. Estructuras. Reflexive constructions. Some uses of the definite article. Possessive pronouns. Irregular preterits. Hace� meaning ago. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Dealing with fast speech. A conversar Using pauses to manage conversation. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: La liebre y la tortuga by Esopo. Using prior knowledge to guess the meaning of new vocabulary. �Vamos a escribir! Sequencing steps for writing a didactic story. Culture El mundo hisp�nico y t�. Cuba. Rep�blica Dominicana. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 10: Buscando apartamento.
Situaciones. Dos amigos. Vocabulario. renting an apartment. parts of a house. home furniture and appliances. Pronunciaci�n. Pronunciation in context. Estructuras. The imperfect. The preterit contrasted with the imperfect. Verbs that change meaning in the preterit. The relative pronouns que and quien. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Training yourself to listen for units of meaning. A conversar Paraphrasing practice II. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: Las sand�as by Nellie Campobello (Mex.). Using your imagination to create contexts. �Vamos a escribir! Studying different styles. Culture El mundo hisp�nico y t�. Venezuela. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 11: En una agencia de Viajes.
Situaciones. Planes para una luna de miel. Vocabulario. planning a taking a trip. at the airport, in the airplane. Pronunciaci�n. Pronunciation in context. Estructuras. The subjunctive mood. The subjunctive with verbs of volition. The subjunctive with verbs of emotion. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situation. A escuchar Recognizing linking or transition words. A conversar Using courtesy expressions and common phrases. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: Sala de espera by Enrique Anderson-Imbert (Arg.). Predicting and anticipating. �Vamos a escribir! Assessing your needs as a writer. Culture El mundo hisp�nico y t�. Colombia. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 12: El autom�vil .
Situaciones. Se venden coches usados. Vocabulario. automobiles. service station. road emergencies. Pronunciaci�n. Pronunciation in context. Estructuras. The Ud. and Uds. Commands. The subjunctive to express doubt, disbelief, and denial. Constructions with se. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Recognizing spatial markers. A conversar Paraphrasing practice III. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: Leyenda by Jorge Luis Borges (Arg.). Using prior knowledge to predict and anticipate. �Vamos a escribir! Writing the text for a short speech. Culture El mundo hisp�nico y t�. Per�. Ecuador. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 13: En un centro comercial.
Situaciones. Vamos de compras. Vocabulario. clothing. shopping. Pronunciaci�n. Pronunciation in context. Estructuras. The familiar commands (t�). �Qu�? and �cu�l? used with ser. The subjunctive to express indefiniteness and nonexistence. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Listening for the order of events. A conversar Expressing ideas and opinions. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: Meciendo y Piececitos by Gabriela Mistral. Reading poetry. �Vamos a escribir! Writing an advice column. Culture El mundo hisp�nico y t�. Chile. Ecuador. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 14: Las carreras universitarias.
Situaciones. �Qu� carrera me interesa? Vocabulario. college activities. careers. Pronunciaci�n. Pronunciation in context. Estructuras. The subjunctive or indicative after certain conjunctions. The past participle. The present perfect and the past perfect (pluperfect). Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Guessing meaning practice I. A conversar Paraphrasing practice IV. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: Lecciones de ingl�s by Germ�n Ariniegas (Col.). Using your experience as a context. �Vamos a escribir! Writing about opinions or experiences. Culture El mundo hisp�nico y t�. Argentina. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 15: La salud.
Situaciones. S�ntomas. Vocabulario. health problems. parts of the body. Pronunciaci�n. Pronunciation in context. Estructuras. The future. The conditional. The future perfect and the conditional perfect. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Recognizing transitions. A conversar Practicing extended conversation. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: Noche by Hugo Rodr�guez-Alcal�. Understanding poetic language and using the dictionary. �Vamos a escribir! Writing to describe. Culture El mundo hisp�nico y t�. Paraguay. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 16: Las actividades al aire libre.
Situaciones. �Que se diviertan! Vocabulario. sports. outdoors activities. Pronunciaci�n. Pronunciation in context. Estructuras. The imperfect subjunctive. Some uses of the prepositions a, de, and en. The present perfect subjunctive. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Identifying word boundaries practice I. A conversar Transitioning between ideas. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: Tres cartas� y un pie by Horacio Quiroga. Skimming; Predicting. �Vamos a escribir! Exchanging ideas and experiences. Culture El mundo hisp�nico y t�. Uruguay. Brasil. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 17: El mundo de los negocios.
Situaciones. �Asistente� o v�ctima? Vocabulario. business. job interviews. job-related technology. Pronunciaci�n. Pronunciation in context. Estructuras. The pluperfect subjunctive. If clauses. Summary of the uses of the subjunctive. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Guessing meaning practice II. A conversar Giving a presentation. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: El tiempo y el espacio by Julio Camba (Esp.). Interacting with a reading. �Vamos a escribir! Writing to persuade. Culture El mundo hisp�nico y t�. Espa�a I. Review �Cu�nto s� ahora?
LECCI�N 18: Teatro� cine� television.
Situaciones. La futura actriz. Vocabulario. media. the arts. communications. Pronunciaci�n. Pronunciation in context. Estructuras. Uses of some prepositions after certain verbs. Uses of por and para in certain expressions. Some idiomatic expressions. Estrategias As� somos. A ver VIDEO ACTIVITIES: Watching and understanding situations. A escuchar Identifying word boundaries practice II and punctuating sentences. A conversar Expressing idiomatic language. Rinc�n literario AUTHENTIC LITERATURE: Los deseos by Fern�n Caballero (Esp.). Using prior knowledge. �Vamos a escribir! Writing a dialogue. Culture El mundo hisp�nico y t�. Espa�a II. Review �Cu�nto s� ahora?
Appendixes.
Vocabulary.
Index.
Credits.