僕はいかに逆境をのり越え世界一翻訳された作家になったのか

シェルダン，シドニー【著】/ロウ，エリコ【訳】

出版文化社（中央区）（2023/06発売）

• サイズ A5判／ページ数 368p／高さ 21cm
• 商品コード 9784883387069
• NDC分類 930.28
• Cコード C0023

内容説明

世界３億冊を売った著者の衝撃的自伝！

目次

第１章　『暗い日曜日』
第２章　ナタリーとオットー
第３章　シカゴからアリゾナ、デンバー、そして再びシカゴへ
第４章　オットーの帰還とノースウェスタン大学での初めての学生生活
第５章　大学中退、再び灰色の人生へ
第６章　僕の初めての楽曲『マイ・サイレント・セルフ』
第７章　ソングライターになる夢を追いかけて（ニューヨーク編）
第８章　ショー・ビジネスの「開かずの扉」を開く時
第９章　ライターへの一歩を踏み出す（ハリウッド編）
第１０章　映画成功の鍵は「ストーリー、ストーリー、ストーリー」
第１１章　第２次世界大戦の勃発と米国陸軍航空隊パイロットへの志願
第１２章　陸軍航空隊での３カ月の集中飛行訓練の日々
第１３章　再びニューヨークへ―大ヒットブロードウェイ劇『メリー・ウィドウ』と『ジャック・ポット』の脚本を書く
第１４章　航空隊の除隊とブロードウェイ・ショーを同時に３作執筆する
第１５章　ブロードウェイ・ショー２勝２敗、再起をかけてハリウッドへ
第１６章　超ヒット映画『ザ・バチェラー・アンド・ザ・ボビー・ソックサー』の誕生
第１７章　超ロングランミュージカル映画『イースター・パレード』制作の裏話
第１８章　ハリウッドの赤狩りと初のアカデミー賞最優秀オリジナル脚本章受賞
第１９章　忘れられないヨーロッパ旅行と僕が出会った面白い映画人たち
第２０章　スターの明暗を分けた、大ヒット映画『アニー・ゲット・ユア・ガン』〔ほか〕

著者等紹介

シェルダン，シドニー［シェルダン，シドニー］ ［Ｓｈｅｌｄｏｎ，Ｓｉｄｎｅｙ］
世界的なベストセラー作家で、テレビ、映画、ミュージカルの脚本家であり、テレビ番組のプロデューサーも務める。生涯に１８冊の小説を執筆して３億冊以上の売上げを記録し、世界で最も翻訳された作家（７１言語、１８０ヵ国）としてギネスブックでも賞賛される。また、２００本以上のテレビ番組、２５本の大型映画、６本のブロードウェイミュージカルの脚本家として、世界で最も多作な作家のひとりに位置付けられている。彼の小説はいずれも非常に高い人気があり、出版されるたびにニューヨーク・タイムズ紙のベストセラー１位になった。彼はまた、オスカー賞、トニー賞、エドガー・アラン・ポー賞を受賞した唯一の作家でもある

ロウ，エリコ［ロウ，エリコ］ ［Ｒｏｗｅ，Ｅｒｉｋｏ］
早稲田大学第一文学部文芸学科卒業後、コピーライター生活を経て１９９０年に渡米。ニューヨーク大学ジャーナリズム大学院卒。コーネル大学、ワシントン大学国際学部の元非常勤講師。ジャーナリズム、広告、広報、テレビのドキュメンタリー番組制作など、幅広い分野で活動を続ける（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[わんこち君]

昔はシドニー・シェルダンの超訳。ずいぶん読みました。 英語の教材のドリッピーもそうでした。外国作品は苦手だったにも関わらず、ほとんど読んだ記憶があります。今改めて読みたくても、売っていませんよね。

2026/03/28