スペイン伝説集

ベッケル，グスターボ・アドルフォ【著】〈Ｂ´ｅｃｑｕｅｒ，Ｇｕｓｔａｖｏ Ａｄｏｌｆｏ〉/山田 真史【訳】

彩流社（2002/01発売）

• サイズ B6判／ページ数 304p／高さ 20cm
• 商品コード 9784882027324
• NDC分類 388.36
• Cコード C0097

出版社内容情報

スペイン・ロマン派の最高の詩人にして幻想文学の第一人者が、遙かなる時代を舞台に、本国にのこる伝説・伝承をもとに紡ぐ愛と恐怖に彩られた14篇の幻想物語……。ボルヘスの『伝奇集』、ホフマンの『黄金の壺』などと並ぶ傑作。

【収録作品】

死霊の山（ソリアの伝説）
白い鹿（アラゴンの伝説）
口づけ（トレドの伝説）
月光（ソリアの伝説）
約束（カスティーリャの伝説）
神を信ぜよ（カタルーニャに伝わる古い物語歌）
ムーア人の娘の洞窟（ナバラの伝説）
悪魔の十字架（カタルーニャの伝説）
ミセレーレ（ナバラの伝説）
地の精（アラゴンの伝説）
黄金の腕輪（トレドの伝説）
緑色の眼（ソリアの伝説）
オルガン奏者ペレス（セビリアの伝説）
しゃれこうべのキリスト（トレドの伝説）

内容説明

スペイン・ロマン派最高の詩人が、遙かなる時代を舞台に紡ぐ、愛と恐怖に彩られた十四篇の幻想物語。

著者等紹介

山田真史［ヤマダマフミ］
１９４８年生れ。東京都出身。上智大学大学院博士後期課程終了。日本経済新聞記者、バルセロナ自治大学客員研究員などを経て、現在、小樽商科大学教授。スペイン文学、ラテン・アメリカ文学専攻
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ふくろう]

『サラゴサ手稿』が好きな人なら、きっと好き。

2011/02/20

[canabi]

９９ー２０２２

2022/12/28

[亜沙子]

地の精、神を信ぜよ、ムーア人の娘の洞窟が好きです。

2010/07/18

[しんかい３２]

伝説をもとにした恐怖短編小説集。ブニュエル「自由の幻想」冒頭の、石像が人を殴るエピソードの元ネタもここにある。ストーリー自体は素朴なので大半はオチが読めるけれど、引き締まった文体には迫力があり、読ませる。報われぬ愛や叶わぬ願いを主題にした哀切な話が多い。

2012/05/01

[xuxu]

詩人ベッケルによる伝説集。どれも短く読みやすい。お話の筋自体は単純で結末も予想できる。けれどさすがは詩人、巧みな語りで読者を伝説の世界に誘う。まるで直に語りを聴いているかのよう。そのための工夫も凝らされている。伝説の舞台は中世、レコンキスタの時代。さぞ騎士が活躍するかと思いきや、主役は亡霊・精霊たち。哀れ人間たちは翻弄される。信仰が救い。「死霊の山」「ミセレーレ」が印象深い。「白い鹿」「月光」は描写が怪しく美しい。「口づけ」など随所に詩人の好みが出ていて微笑ましい。配列も良く最後は明るい気持ちになれる。

2018/04/03