目次
第１部 世界の言語のなかの日本語―普遍性と個別性（日本語分析の変遷；多様性とプロトタイプ；たい、がる、たがる、られる；ＧＢ理論による説明；文法獲得理論と実験に基づく説明；日本語学習者の誤りの分析；外国人の日本語談話行動における誤用の研究；タッチタイプ入力を用いた日本語ＣＡＩ）
第２部 機械翻訳とその関連技術（機械翻訳システムの基本的な考え方；知識表現の手法と言語処理用辞書の記述；日常辞書の機械化とその応用；日本語の規格化と制限日本語の設計；機械翻訳のための文法とその問題点；日本語入力と編集；機械翻訳のためのソフトウエア）
