目次
福音書翻訳のむずかしさ―個人的所感
フランシスコ会聖書研究所訳注の合本刊行を終えて―伝統的釈義と現代の釈義の相克
日本における聖書翻訳の歩み
ケセン語訳聖書からセケン語訳聖書へ
キリシタンは聖書について何を学んでいたのか―ペドロ・ゴメスの『神学要綱』に見る聖書理論
福音書翻訳のむずかしさ―個人的所感
フランシスコ会聖書研究所訳注の合本刊行を終えて―伝統的釈義と現代の釈義の相克
日本における聖書翻訳の歩み
ケセン語訳聖書からセケン語訳聖書へ
キリシタンは聖書について何を学んでいたのか―ペドロ・ゴメスの『神学要綱』に見る聖書理論