文春学藝ライブラリー 思想 ２４ 日本文学のなかへ

キーン，ドナルド【著】〈Ｋｅｅｎｅ，Ｄｏｎａｌｄ〉

文藝春秋（2022/04発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 245p／高さ 16cm
• 商品コード 9784168130977
• NDC分類 910.4
• Cコード C0195

出版社内容情報

日本文学研究は、終りのないライフワークである――。古典作品への愛、三島や谷崎との交流などを思いのままに語ったエッセイ。

内容説明

「なぜ近松の『道行』は悲劇的なのか」「真に『日本的』なものは存在するのか」。漢字に惹かれて日本語を学び始めた著者が、戦後、京都に留学し、古典から現代文学までその真髄に触れていく。『日本文学史』執筆を畢生の事業とするまでの研鑽三十年を語った自伝的エッセイ。

目次

１　サクラガサイタ
２　日本への開眼
３　奇人・ウェーリー先生
４　わが心の三島、谷崎
５　訳す・読む・話す
６　国文学者として
７　終りのないライフワーク

著者等紹介

キーン，ドナルド［キーン，ドナルド］ ［Ｋｅｅｎｅ，Ｄｏｎａｌｄ］
１９２２年ニューヨーク生まれ。日本文学研究者、文芸評論家。４０年、アーサー・ウェイリー訳『源氏物語』に感動して以来、日本文学や日本文化の研究を志し、戦後はコロンビア大学大学院、ケンブリッジ大学を経て５３年に京都大学大学院に留学。帰国後、コロンビア大学で日本文学を教えながら日本に足繁く通い、川端康成、谷崎潤一郎、三島由紀夫など名だたる作家と交流を深めながら古典から現代文学にいたるまで広く研究し、海外に紹介。６２年に菊池寛賞、また日本人の日記を研究した『百代の過客』で読売文学賞、日本文学大賞（８５年）を受賞。８６年、コロンビア大学にドナルド・キーン日本文化センターを設立。２００２年には文化功労者、０８年には文化勲章を受章。１１年の東日本大震災後、日本永住・日本国籍取得の決意を表明。国籍取得後の正式名はキーン　ドナルド（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[あや]

1979年に「諸君！」に語り下ろしを連載された自伝を1979年に単行本化。2022年の生誕100年を機に文庫化されたものを長らく積読にしていた。大学で日本文学を学び、戦時中語学将校として日本兵の日記や手紙を検閲。米兵の手紙が「メシが不味い」「家に帰りたい」という内容に対し日本兵の「天皇陛下のために…」といった生真面目な内容に心惹かれ日本兵に親切にするようになる。戦後ケンブリッジ大やコロンビア大や日本に留学し、日本では作家や文学者と交流を深め日本文学がライフワークとなる過程は面白いです。

2024/08/07

[花陽（かよう）読書会]

ドナルド・キーンにとっての「日本」とは何か？を垣間見せてくれる１冊。著者がコロンビア大学で師事していた担当教授であった「角田 柳作（つのだ りゅうさく）」 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A7%92%E7%94%B0%E6%9F%B3%E4%BD%9C との交流や、二次大戦中に日本語通訳だったことなど…著者にとっての「日本」が浮き彫りになっていて興味深かった。著者は「日本」へ魅了され、その研究活動に、心枯れることがなかった、という。その「魅力」とは何なのか？著者が語る。

2022/10/11