出版社内容情報
『NARUTO-ナルト-』がなぜ「世界のMANGA」となり得たか。
それは単に「忍者マンガ」だからではない。
敵味方を超えて登場人物同士を結び付ける<絆>に秘密があるのだ。
既刊63巻にも及ぶコミックスの中から名セリフ・名シーンをセレクト。
英訳セリフと併せて掲載することで、世界中に向けて『NARUTO-ナルト-』の魅力を発信する2冊。
マンガファンは言うに及ばず、グローバルカルチャー論に興味がある読者にも必携である。
「地ノ巻」ではフレデリック・トゥルモンド氏(euromanga編集長)による、フランスを中心としたヨーロッパにおける『NARUTO-ナルト-』ブームについての考察を掲載。
岸本斉史独占語り下ろしインタビュー後編も収録。
Why has NARUTO become so special globally?
Perhaps that it is a manga about ninjas is one reason, but the greatest secret to its global success is the “kizuna" (bond) which ties the characters, whether friend or foe.
As a compilation of selected famous scenes and lines together with the English translation, this is the goto book to devour the appeal and fascinating world of NARUTO for fans, as well as new fans all around the world.
The content of the book surely meets the expectations of manga fans, but it also serves as a good source of reference for those interested of world culture theories.
“Chinomaki" includes a discussion about the “NARUTO" boom in France and across Europe by Mr. Frédéric Toutlemonde, Editor in chief of Euromanga, and the second half of the exclusive interview with Masashi Kishimoto.
内容説明
一九九九年の連載開始以来、日本、そして世界中のファンを魅了し続ける『ＮＡＲＵＴＯ‐ナルト』の名言集が、満を持して登場。本書はジャンプ・コミックス『ＮＡＲＵＴＯ‐ナルト』巻ノ一から巻ノ六十三までに登場する珠玉の“言ノ葉”を、十のテーマに分けてセレクト。「天ノ巻」と「地ノ巻」の二冊に収録した。地ノ巻のテーマは「意志」「慈愛」「闇」「信頼」「戦意」の五つ。逆境に負けず立ち向かっていく、忍達の力強い言葉に刮目。巻末では作者・岸本斉史先生の、「天ノ巻」から続くロングインタビュー後編を収録。解説は『ｅｕｒｏｍａｎｇａ（ユーロマンガ）』の編集長、フレデリック・トゥルモンド。
目次
第６章 意志
第７章 慈愛
第８章 闇
第９章 信頼
第１０章 戦意
著者等紹介
岸本斉史［キシモトマサシ］
１９７４年、岡山県生まれ。漫画家。１９９６年『カラクリ』でデビュー（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
