たのしい英会話・日本むかし話 たのしい英会話・日本むかし話〈３〉さるかにかっせん

中山 兼芳【監修・指導】/ウィークス，ビル【訳】〈Ｗｅｅｋｓ，Ｂｉｌｌ〉/中三川 正康【絵】

Ｇａｋｋｅｎ（2002/02発売）

• サイズ B5判／ページ数 32p／高さ 22cm
• 商品コード 9784052016035
• NDC分類 K837
• Cコード C8382

出版社内容情報

日本昔話「さるかに合戦」を１６場面で構成し、各場面ごとに楽しいイラストと登場キャラクタの簡単な英会話文で物語を展開しています。英文には同じページに対訳文があるので、日・英両方の絵本としても楽しめます。ＣＤつき。　　　幼児から小学生高学年向き

内容説明

ストーリーを１６の場面に区切り、会話のみで展開。「早く芽を出せ柿の種…」などの英文は楽しくリズム感にあふれ、サルをこらしめるために助け合うときの言葉やサルの家のあちこちに隠れる場面でのやりとりを遊びにも使える。幼児から小学生向き。

著者等紹介

中山兼芳［ナカヤマカネヨシ］
富士常葉大学教授
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。