岩波文庫 野草

岩波文庫
野草

魯迅【作】/竹内好【訳】
岩波書店（1992/10発売）

ただいまウェブストアではご注文を受け付けておりません。

サイズ文庫判／ページ数 130p／高さ 15cm
商品コード 9784003202517
NDC分類 921.7
Cコード C0197

出版社内容情報

『秋夜』『影の告別』『このような戦士』他二十一篇は様々なスタイルの短文から成るが，作者自身散文詩であるという．「絶望は虚妄だ，希望がそうであるように」．一九二○年代の苦しく困難な時期に魯迅はこのように書き記した．訳者は死の直前まで精魂こめて魯迅の改訳にあたった．本作品を魯迅文学の精髄として最も重くみる．

内容説明

『秋夜』『影の告別』『このような戦士』他２１篇の小品は、詩あり散文あり、また即物的なもの、追憶的なもの、観念的なもの、象徴的なものが入り混り、それぞれ他の作品と関連しあっている。従って１篇１篇は魯迅文学のさまざまな面を縮図的に代表しており、魯迅（１８８１‐１９３６）自身の愛着も深かった。訳者もまた魯迅文学の精髄として最も重くみる。