- ホーム
- > 特選品
基本説明
美しい話もヒリヒリ苦い話もあります。名アンソロジスト・岸本佐知子の「網」にかかった愛すべき海外小説短編アンソロジー。
メキシコの空港での姉妹の再会を異様な迫力で描いた、没後十余年を経て再注目の作家による「火事」（ルシア・ベルリン）、一家に起きた不気味な出来事を描く「家族」（ブレット・ロット）。アリの巣を体内に持つ女という思い切り変な設定でありつつはかなげな余韻が美しい「アリの巣」（アリッサ・ナッティング）、30代女子会の話と思いきや、意外な展開が胸をつく表題作「楽しい夜」（ジェームズ・ソルター）。飛行機で大スターの隣に乗り合わせてもらった電話番号の紙切れ…チャーミングでせつない「ロイ・スパイヴィ」（ミランダ・ジュライ）など、選りすぐりの11編です。
【収録作品】
「ノース・オブ」マリー=ヘレン・ベルティーノ
「火事」ルシア・ベルリン
「ロイ・スパイヴィ」ミランダ・ジュライ
「赤いリボン」ジョージ・ソーンダーズ
「アリの巣」アリッサ・ナッティング
「亡骸スモーカー」アリッサ・ナッティング
「家族」ブレット・ロット
「楽しい夜」ジェームズ・ソルター
「テオ」デイヴ・エガーズ
「三角形」エレン・クレイジャズ
「安全航海」ラモーナ・オースベル
【著者紹介】
編訳者：岸本佐知子（きしもと・さちこ）
1960年生まれ。翻訳家。訳書にミランダ・ジュライ『あなたを選んでくれるもの』、リディア・デイヴィス『サミュエル・ジョソンが怒っている』、ジャネット・ウィンターソン『灯台守の話』、スティーヴン・ミルハウザー『エドウィン・マルハウス』、ジョージ・ソーンダーズ『短くて恐ろしいフィルの時代』、ショーン・タン『遠い町から来た話』など多数。編訳書に『変愛小説集』『変愛小説集２』『居心地の悪い部屋』『コドモノセカイ』。
著書に『ねにもつタイプ』（講談社エッセイ賞受賞）、『気になる部分』『なんらかの事情』など。編書に『変愛小説集 日本作家編』。
