恐ろしく奇妙な夜

著者名：ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ【著】/山口雅也【訳】/夏来健次【訳】

国書刊行会（2023/03発売）

• ISBN：9784336074058

内容説明

「虚構と現実のあわいに君臨する異能の作家。」(山口雅也)

「人形は死を告げる」「つなわたりの密室」「殺人者」「殺しの時間」「わたしはふたつの死に憑かれ」「恐ろしく奇妙な夜」の6編を収録した、『赤い右手』の作者ジョエル・タウンズリー・ロジャーズによる中短編傑作集。
【アラート】ネタバレの恐れがあるのであらすじ等は一切書きません。

《目次》
【炉辺談話】 『恐ろしく奇妙な夜』(山口雅也)
人形は死を告げる
つなわたりの密室
殺人者
殺しの時間
わたしはふたつの死に憑かれ
恐ろしく奇妙な夜

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[キムチ]

装丁、いい。分厚いが、肩の凝らない展開、訳もナイス　読み易い。初の名前と思えば、７，８０年前の作家。長らく版を重ねた有名作品も刊行している。こんな冠　好みじゃないが難関大卒の秀才という肩書　秀作の誉れよろしく最近復刊が相次ぐとか・・これも。読み始め、学生時代に親しんだ作品群の匂いを感じさせ　トリックも。当然　レヴューにネタをぞろりと綴る人はお控え願いたい。感想＝読了直後若しくは熟成時間をおいての主観を語るがモットーの私だし☆６編の中短編…帯にあるように現実と夢想の淡淡とした様なはざまで読み手を泳がしている

2023/05/14

[R]

ホラーの趣があるミステリだけど冒険活劇といった感じで、非常に面白く読めた。少年心をくすぐりそうな主人公の設定がかっこいいと思えるものが多くて、物語における情緒や重視されているところが、トリックとアクションに全振りしてるみたいなところもあって、潔くかっこいい。謎解きも楽しめるけども、アクション要素が充実しているから活劇として楽しめるし、すっきりとした読後感がよかった。

2023/09/16

[だるま]

山口雅也氏が製作総指揮する『奇想天外の本棚』の、新シリーズになってからの第５弾で、国内では長編ミステリ『赤い右手』だけ翻訳されていたロジャーズの中短編傑作集。収録作品は山口氏と『赤い右手』も訳していた訳者の夏来健次氏とで決めたとの事。だからアメリカ本国にも無い日本オリジナルの作品集になる。「ネタバレになるので内容については書けない」と冒頭で示されているから、このレビューでも書かないけど、『奇想天外の本棚』の中では過去一番面白かった。やや難解でスイスイ読める類の作品では無いが、その分、読後は満足感に浸れた。

2023/03/04

[8番らーめんＲ]

ミステリマニアにとって忘れられない怪作ミステリ「赤い右手」の作者J.Tロジャーズの中短編集。あの悪夢を思わせるような作風はここでも健在で嬉しくなる。偶然、それとも？　視点が不明で時系列がヘンテコでかつ本筋から脱線のようなエピソードが挟まれ段々と頭が混乱してくるがラストでそれも作者の術中だったという意外性に驚く。売れない新人作家のくせにミステリの書き方を偉そうに述べる語り手というメタな「殺しの時間」が一番笑えます。今最も再評価すべき作家でありもっと他の作品を読みたい。

2023/04/01

[翡翠]

どの短編も途中から本当の幕が上がる。予想を裏切る展開にひき込まれてもう虜になってしまう、そんな作家だと思いました。

2023/07/27