角川ソフィア文庫 国のうた

著者名：弓狩匡純【著者】

KADOKAWA（2020/02発売）

• ISBN：9784044005313

内容説明

ハイドン作曲のドイツ。芝居の劇中歌だったチェコ。世界一長いギリシャ……。神を讃え、自由や平等を謳い、兵士を鼓舞する等、国歌はときに国威発揚に利用され、あるいは愛国心や独立心の発露とされてきた。「歴史の伝承者」であるその歌詞からは、各国のリアルな「顔」が見えてくる！　世界84ヶ国の原文・訳文を収録。エピソードや地図に加え、面積・人口・通貨・言語ほか基本データも充実した、見て楽しく読んで役立つ必携版。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[あいるとん]

いろんな国の国歌の日本語訳と現地表記が載ってる。それぞれの国歌にまつわるエピソードもあって面白い。力強い歌詞が多いなと言う印象。特に、戦って自由や平等や独立を勝ちとってきた国の国歌は強めのメッセージが多い。世界の言葉を全部喋れるようになるのは難しいけど、世界中の国家を歌えるようにくらいだったらできそうだよね。そこからわかる文化とかありそうだし…！

2021/01/31

[あーさー]

タイトルそのままに、いろいろな国の国歌が「原詞」と「訳詞」を併記した形で載っています。「幻の君が代」とか、“失われた国”の国歌も紹介されており、パラパラとページをめくっていくだけで興味深く楽しいです♪