硬きこと水のごとし

著者名：閻連科【著】/谷川毅【訳】

河出書房新社（2018/05発売）

• ISBN：9784309207360

内容説明

文化大革命の嵐が吹き荒れる中、革命の夢を抱く二人の男女が旧勢力と対峙する。権力と愛の狂気の行方にあるのは悲劇なのか。ノーベル賞候補と目される中国作家の魔術的リアリズム巨篇。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[やいっち]

『愉楽』以来の二冊目。『愉楽』ほどじゃないが、マルケスばりの魔術的想像力炸裂。文化大革命の真っ最中のドラマなので、毛沢東語録などが随所に引かれ、革命中国の堅苦しさが満々なのだが、その桎梏を敢えて課しながらも、革命の想像上の内実をとことん描き切っている。

2023/07/25

[キムチ]

18禁など安っぽい言葉は霧散しそう。強烈もここまでくると突き抜けたというか。文革の内容をある程度の知識で持っていないと　読み進める気力が萎えてしまう。筆者の筆力に惹かれてぽつぽつ読み続けているが彼のペンのコアはこれじゃないかという気すらした。高校中退で就労をしつつ、80年代にはかなり執筆をこなしていた筆者。当作は2000年に第3稿を終えている。何度も筆者の写真を見つつ、ただそのエネルギーに口あんぐり。12歳頃まで村から一歩も出ず小学校の体育館の様なところで学び続けショパコン優勝のユンディ。彼が優勝した時に

2023/04/05

[ヘラジカ]

のっけから吹きつける文章の熱量！なんだかんだで閻連科作品は5冊目なのに、毎度毎度この熱気には気圧される。『人民に奉仕する』の性的エネルギーもスゴかったが、こちらはもっともっと剥き出しで怒涛のごとく押し寄せてくる。革命精神と愛欲が混じり合って炸裂するエロティシズムは、正に中国文学しか生み出せないものだろう。ただのドタバタ官能的滑稽譚でないことは明らかだが、日本語版に寄せられた文章を読むと、作者がいかに文学に対して真摯な思いを持っているかが分かり感慨深いものがある。世界文学を読む理由のひとつがこの作品だ。

2017/12/24

[かふ]

文化大革命をパロディ化した壮大なマジック・リアリズム。主人公の愛軍は毛沢東のパロディとしとドン・キホーテのように革命を推進していく。しかし、それは愛人である紅梅との欲望愛の為である。毛沢東と江青の関係を二人の若い恋人で戯画化しているのだ。よく中国でこんな本出せるなと思うが全編に毛沢東語録（それに類した毛沢東の詩とか）が散りばめられている。真面目に読めば革命書なのだ。しかしフィクションとしては、毛沢東版「ドン・キホーテ」。

2021/08/27

[そふぃあ]

冷静に考えればあまりにトチ狂っているのに、ノリの軽さとユーモアのある文体と主人公効果に引きずられて、このまま突き進んでも大丈夫かもしれない、、と思ってしまう怖さがあった。沢山の似たような若者が大丈夫だ俺たちは正しいと突き進んだ結果が、歴史の大破壊、大虐殺なのだ。きっと。 要するにセックスとダイナマイトである。

2021/01/10