- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Music
- > musical equipment
Description
(Short description)
_mit bezeichneter und unbezeichneter Streicherstimme
(Text)
1910 erschien das erste Heft von Debussys Préludes für Klavier (HN 383), denen schon bald im Auftrag des Originalverlags Bearbeitungen für verschiedene Besetzungen nachfolgten. Nur ein einziges Prélude aber hat Debussy selbst transkribiert: Minstrels, das 1914 in einer Fassung für Violine und Klavier erschien. "Minstrels" wurden damals Komödianten genannt, die geschminkt auftraten und das angebliche Verhalten von Schwarzen in Amerika karikierten. Die Bearbeitung ist einerseits für Pianisten von Interesse - weil Debussy durch Varianten auch in den ursprünglichen Notentext eingriff -, andererseits natürlich für Geiger, die einen reizvollen und dankbaren Part von mittlerem Schwierigkeitsgrad (5 von 9) vorfinden.
(Short description)
_with marked and unmarked string part
(Text)
The first volume of Debussy's Préludes for piano (HN 383) was published in 1910 and was soon followed by arrangements for various scorings commissioned by the original publisher. Debussy personally transcribed only one Prélude, Minstrels, which was released in 1914 in a version for violin and piano. Back at that time, "Minstrels" was the name given to comedians who performed in blackface and caricatured the alleged behaviour of Blacks in America. The arrangement is of interest not only to pianists, since Debussy intervened in the original musical text by adding variants, but also to violinists, who will discover charming and rewarding music of medium difficulty (5 of 9).
(Short description)
_partie de corde avec ou sans indications de doigté