- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > novels and tales
Description
(Short description)
"Ich war nicht auf der Suche nach Geschichten, als ich die ersten Briefe von Rudolf Kaufmann an Ingeborg Magnusson fand...
... im Mai 1991, bei einer Briefmarkenauktion in Frankfurt. [Ich stiess] auf einen Stapel von ungefähr dreißig Umschlägen, alle vom gleichen Absender in Königsberg und einigen anderen deutschen Städten zwischen 1935 und 1939 aufgegeben, alle an die gleiche Empfängerin unter der stets gleichen Stockholmer Adresse gerichtet. In den Kuverts steckten noch die Briefe..."
(Text)
Reinhard Kaiser entdeckt eine wahre Liebesgeschichte: der deutsche
Jude Rudolf Kaufmann und die junge Schwedin Ingeborg
Magnusson treffen sich das erste Mal 1935, verbringen einige
wenige Tage miteinander und leben fortan ihre Liebe über Briefe -
eine fünf Jahre andauernde Korrespondenz. Sie wissen nicht, daß
sie sich niemals wiedersehen werden.
Gepackt von dieser Geschichte beginnt eine jahrelange Recherche.
Es gelingt Kaiser, Verwandte und Freunde des jungen Paares
ausfindig zu machen und so die atemberaubende - und wahre -
Geschichte,
die auch ein Teil unser aller Geschichte ist, zu erzählen.
(Review)
Hörbuch der Woche:"Der Hörer taucht ein in die zeithistorischen Dokumente und damit in die wirklich gedachten Gedanken der Protagonisten [], beinahe voyeuristisch darf er teilnehmen an den Gefühlswelten der beiden. Kai Wiesinger hält sich genauso angenehm zurück wie einst der Autor (der Briefe) und verleiht dem Stoff somit die Echtheit, durch die er lebt."Süddeutsche Zeitung Audio / Jonas Reese"Es ist schon oft erzählt worden von Liebe zur falschen Zeit, noch nie aber wie im Falle dieser wahren Geschichte aus den Hitler-Jahren mit so viel Poesie und Humor. Keine kleine Leistung und von Kai Wiesinger einfühlsam gesprochen."Christian Imminger, Augsburger Allgemeine"Kaisers Königskinder zeigen poesievoll, warum im richtigen Leben alles noch viel schöner, aber auch viel tragischer ist als in der Literatur."Focus"So unglaublich wie das Leben."Süddeutsche Zeitung
(Author portrait)
Reinhard Kaiser, geb. 1950 in Viersen. 1968 Beginn des Studiums der Germanistik, Romanistik, Sozialwissenschaften und Philosophie. Seit 1975 Übersetzer und Lektor für verschiedene Verlage. Seit 1989 Arbeit als freier Mitarbeiter für verschiedene Zeitungen und Rundfunkanstalten. Zahlreiche Preise und Auszeichnungen, u. a. Ernst Maria Ledig-Rowohlt-Übersetzerpreis 1993, Deutscher Jugendliteraturpreis 1997, Geschwister-Scholl-Preis 2000. Der Autor lebt mit seiner Familie in Frankfurt/Main.Kai Wiesinger, geboren 1966 in Hannover, begann seine Schauspielausbildung an der Falkenberg Schule in München und gewann gleich mit seinem Kinodebüt "Kleine Haie" den Bayrischen Filmpreis. Es folgten Publikumserfolge wie "Stadtgespräch" oder "Frauen sind was Wunderbares". Furore machte er mit den Kinohits "14 Tage lebenslänglich" und "Comedian Harmonists".
