- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Arts
- > graphic arts
Description
(Text)
Das amerikanische Künstlerduo Faile gehört neben Banksy und Shepard Fairey zu den führenden Akteuren der Urban Art. Sie sind berühmt für ihre Arbeiten in den Bereichen Druck, Grafik und Malerei, die in Museen ausgestellt und höchst erfolgreich von renommierten Galerien wie Gagosian und Lazarides vertrieben werden. Ihre Werkschau Faile: Prints + Originals 1999-2009, die im Herbst 2010 bei uns erschienen ist, war sofort vergriffen.
Faile Temple dokumentiert das bisher komplexeste und ambitionierteste Projekt der beiden New Yorker. Anlässlich der Portugal Arte 10 errichteten sie auf dem Praça de Restauradores in Lissabon eine große temporäre Installation eines Tempels. Sie ist einer halbverfallenen barocken Kapelle nachempfunden, wobei die schmückenden Fresken und Skulpturen bekannte Elemente aus Failes Werk aufgreifen.
Mit diesem Projekt nutzte Faile die einzigartige Gelegenheit, die Kernthemen ihrer Kunst zu vertiefen und ganz neu zu interpretieren: Konsum, Globalisierung und die Ambivalenz zwischen klassischer Kunst und dem Profanen.
Faile Temple zeigt nicht nur die fertige Installation in all ihren faszinierenden Details, sondern auch Bilder der Inspirationsquellen und des Entstehungsprozesses. Diese werden durch einen aufschlussreichen Text über Failes Arbeit ergänzt, der von Kunstjournalist W. Ian Bourland stammt.
(Text)
The latest book from the vanguard American urban artists.
The duo of American artists known as Faile have established themselves along with Banksy and Shepard Fairey as the leading figures in urban art. They are best known for their prints, graphic design, and paintings, which have been exhibited in museums and have been sold successfully by renowned galleries such as Gagosian and Lazarides. Their monograph Faile: Prints + Originals 1999-2009, which we released in the fall of 2010, sold out immediately after it was published.
Now, Faile Temple presents the New York-based artists' most complex and ambitious project to date. For the Portugal Arte 10 festival, they created a largescale, temporary installation of a temple on Lisbon's Praça de Restauradores. Although inspired by the ruins of a Baroque chapel, its decorative frescoes and sculptures feature familiar elements from Faile's contemporary oeuvre.
The temple project gave Faile a unique opportunity to reinterpret and delve deeper into the core themes of their art-consumerism, globalization, and the tension between classical art and the profane.
Faile Temple not only documents the finished project in all its fascinating detail, but also features images of its construction and installation as well as pieces that inspired its design. An insightful text about Faile's work by the art journalist W. Ian Bourland rounds out the publication.
