- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Travelling
- > Guide Books (for travelling)
- > Europe
Description
(Text)
Mitteleuropas höchste Gipfel nördlich der Alpen erheben sich im Riesengebirge. Natur- und Aktivurlauber finden hier unverfälschte Landschaften, traditionsreiche Orte und eine Fülle von Wander- und Wintersportmöglichkeiten. Als Wegbegleiter empfiehlt sich der Trescher-Reiseführer RIESENGEBIRGE, der alles Sehens- und Erlebenswerte im Land von Schneekoppe und Rübezahl kundig und unterhaltsam beschreibt.
Das Riesengebirge ist ein Wander- und Skiparadies. Auf der Grenzlinie zwischen Polen und Tschechien, historisch zwischen Schlesien und Böhmen, sind seine Wintersportorte legendär. Spindleruv Mlýn (Spindlermühle) und Harrachov (Harrachsdorf) auf der tschechischen, Szklarska Poreba (Schreiberhau) und Karpacz (Krummhübel) auf der polnischen Seite stehen schon seit Erfindung der Sommerfrische im 19. Jahrhundert für gute Luft, Erholung und Freizeitaktivitäten. Heute gleiten Sessellifte die Berge hinauf, vom tschechischen Pec pod Snezkou (Petzer) führt eine Kabinenseilbahn hochauf die Schneekoppe, mit 1603 Metern Tschechiens höchster Gipfel.
Auch kulturell hat das Riesengebirge viel zu bieten: Das Hirschberger Tal beeindruckt durch seine Schlösser und Parkanlagen. Allein Jelenia Góra (Hirschberg) mit quirliger Kulturszene, schöner Altstadt und dem Riesengebirgsmuseum ist eine Reise wert, schreibt angetan Trescher-Autor Frank Schüttig. Dazu kommt Kurbaden im "böhmischen Bad Gastein" Janské Lázne (Johannisbad) oder in Swieradów Zdrój (Bad Flinsberg) im Isergebirge. Und Wandern, natürlich, durch die in Nationalparks geschützte Bergwelt, zum Beispiel zur Elbquelle, oder den klassischen Kammweg entlang mit atemberaubenden Fernsichten.
Der Trescher-Reiseführer RIESENGEBIRGE präsentiert beide Seiten des polnisch-tschechischen Gebirges sowie das angrenzende Isergebirge und stellt alle Sehenswürdigkeiten, die schönsten Wandertouren und Skigebiete, alpin und Langlauf, ausführlich vor. Ebenfalls nicht zu kurz kommt die Einkehr in die typischen Riesengebirgsbauden, wo man sich mit Semmelknödeln, Kraut und saftigen Braten stärken kann. Kapitel zur Landeskunde bieten Hintergrundinformationen zu Natur, Geschichte und Kultur der Region. Aktuelle reisepraktische Tipps, Empfehlungen zu Unterkünften und Gastronomie sowie ein kleines Wörterbuch Polnisch-Tschechisch-Deutsch runden den handlichen Reiseführer ab.
... weitere Reiseführer zu Osteuropa finden Sie auf der Website des Trescher Verlags.
(Author portrait)
Frank Schüttig, Jahrgang 1954, wuchs in Großröhrsdorf (Oberlausitz) auf. Er erwarb einen Abschluss als Diplomingenieur an der TU Dresden und siedelte bald danach ins damalige West-Berlin über. An der Freien Universität und in Heidelberg studierte er Geschichte, Germanistik und Informationswissenschaft. Mit seinen sächsischen Freunden traf er sich immer wieder in einer abgelegenen Bergbaude im Riesengebirge, wobei viele vom DDR-Regime verbotene Bücher ihren Weg nach Dresden fanden. Längere Reisen führten ihn nach Nord- und Südafrika, in die USA, nach Chile, Argentinien und Südostasien. Nach seinem Magisterabschluss war er viele Jahre als Hörfunkautor und Journalist tätig. Heute gibt er das Online-Magazin BUSINESS & DIPLOMACY heraus und reist immer noch gern.
