- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Travelling
- > Travelogues & Narrations
- > North and Central America
Description
(Text)
Angetrieben von einer Mischung aus Abenteuerlust, der Suche nach einer beruflichen Herausforderung und dem Wunsch danach, etwas Gutes zu tun, reist Ulrich Gaesing im Februar 2015 für sechs Wochen nach Nicaragua, um dort Kaffee-Anbauflächen zum Zweck der BIO-Zertifizierung zu vermessen. Bereits 22 Jahre zuvor ist er beruflich dort gewesen und mitten in eine schwere militärische Auseinandersetzung geraten. Nach einer qualvollen Nacht unter dem Schreibtisch des Bürgermeisters ist er ein anderer Mensch geworden. Abwechselnd erzählt der Autor die Erlebnisse beider Reisen, stellt immer wieder Gemeinsamkeiten, aber auch Veränderungen fest.
(Author portrait)
Ulrich Gaesing wurde 1954 in einem Vorort von Bielefeld geboren. Nach dem Besuch der Realschule und einer Lehre als Vermessungstechniker studierte er Vermessungswesen an der Fachhochschule Hamburg. Derzeit ist er Leiter der Vermessungsabteilung bei der Stadt Bielefeld. Ulrich Gaesing lebt mit seiner Familie in Bielefeld-Theesen. Angetrieben von einer gehörigen Portion Abenteuerlust gepaart mit der Suche nach einer beruflichen Herausforderung und dem Wunsch, etwas Gutes tun zu wollen, reist Ulrich Gaesing im Februar 2015 für sechs Wochen in Bielefelds Partnerstadt Esteli im Norden von Nicaragua. Die in den Bergen um Esteli lebenden Kleinbauern, die in der Genossenschaft UCA zusammengeschlossen sind, möchten ihren Kaffee BIO-zertifizieren lassen, um einen höheren Preis dafür erzielen zu können. Da es kein Kataster gibt, müssen die Flächen vermessen und kartiert werden, damit der biologische Anbau überprüfbar ist. Eine Vermessung gegen Bezahlung hätten sich die armen Kleinbauern niemals leisten können. So nimmt Ulrich Gaesing seinen kompletten Jahresurlaub und fliegt auf eigene Kosten nach Mittelamerika, um gegen Kost und Logis bei den Bauern die Kaffeeflächen zu kartieren. Technische Probleme und Erkrankungen machen die Arbeit zu einer wirklichen Herausforderung. Aber am Ende sind 35 Hektar Kaffeeflächen kartiert. Bereits 22 Jahre zuvor ist der Autor in der Partnerstadt gewesen, damals auf einer Dienstreise, um dort im Rathaus zu arbeiten. Völlig unerwartet gerät er in eine schwere militärische Auseinandersetzung, als die Stadt Esteli von Bewaffneten eingenommen und von der Armee freigekämpft wird. Eine qualvolle Nacht verbringt er auf einer Zeitung unter dem Schreibtisch des Bürgermeisters. Als es wieder hell wird, ist er ein anderer Mensch geworden. In seinem Buch erzählt Ulrich Gaesing abwechselnd von beiden Reisen, stellt Gemeinsamkeiten, aber auch Veränderungen fest. Am meisten beeindruckt hat es ihn, Menschen wiederzutreffen, die er 22 Jahre lang nicht gesehen hat. Der frühere Bielefelder Oberbürgermeister Eberhard David beschreibt das Buch als sehr lesenswert und informativ.
