- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > novels and tales
Description
(Short description)
Malverina möchte endlich die offizielle Dorfhexe werden, doch leider ist das nicht so einfach wie gehofft. Beim Zaubern geht immer noch zu viel schief! Als die drei bösen Hexenschwestern beim Dorffest auftauchen und alles und jeden verhexen wollen, sieht Malverina ihre Chance gekommen, endlich zu beweisen, was in ihr steckt.
(Text)
Malverina möchte endlich die offizielle Dorfhexe werden, doch leider ist das nicht so einfach wie gehofft. Beim Zaubern geht immer noch zu viel schief! Wenn sie den Dorfbewohner_innen bei ihren Alltagsproblemen helfen will, macht sie meistens alles nur noch schlimmer. So kann es schon mal vorkommen, dass Wassermelonen platzen, statt einfach nur schön groß und saftig zu werden, oder dass verzauberte Briefe nicht dort ankommen, wo sie hinsollen. Als die drei bösen Hexenschwestern beim Dorffest auftauchen und alles und jeden verhexen wollen, sieht Malverina ihre Chance gekommen, endlich zu beweisen, was in ihr steckt. Auch das zweite Hexenabenteuer der Bestseller-Autorin Susanna Isern in der Übersetzung von Karin Will wurde von Laura Proietti zauberhaft illustriert. Für Kinder ab 5 Jahren - zum Vorlesen und ersten Selberlesen. Das gleichnamige Hörbuch erscheint ebenfalls im JUMBO Verlag.
(Author portrait)
Susanna Isern ist Schriftstellerin und Kinderpsychologin. Seit der Veröffentlichung ihres ersten Buches im Jahr 2011 folgten rund dreißig Kinderbücher, die in achtzehn Sprachen übersetzt wurden. Für ihre Werke erhielt sie zweimal die Silbermedaille des Moonbeam Children's Book Award.
Laura Proietti studierte Illustration und Animation in Palermo. Sie illustriert hauptsächlich Kinderbücher und liebt es, Bildwelten für Märchen, Fabeln und Naturthemen zu entwickeln.
