- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Travelling
- > Travelogues & Narrations
- > World, Arctic, Antarctic
Description
"Als Single unterwegs" erlebten die beiden Autorinnen alle schönen, spannenden und manchmal auch ärgerlichen Dinge, die einem auf Reisen widerfahren können. Das beginnt beim ungemütlichen Hotelzimmer und endet bei der nicht immer angenehmen Begegnung mit dem anderen Geschlecht. Auch gilt es, Unternehmungen sorgfältig zu planen, auf Wanderungen fernab von Ortschaften etwa das (aufgeladene) Handy nicht zu vergessen, gute Landkarten mitzunehmen und vor allem die eigenen Kräfte nicht zu überschätzen. Die Abende genussreich zu verbringen, gilt als besonders schwierig, wenn man alleine unterwegs ist. Gut geplant gelingen sie jedoch fast immer - und man muss niemanden fragen, ob das Programm ihm oder ihr recht ist. Susi und Katja Piroue haben auch Rezepte parat für trübe Tage, an denen einem alle paarweise Reisenden glücklich verliebt scheinen, an denen man sein eigenes Schicksal beklagt und bejammert und am liebsten den Kopf in den Sand stecken möchte: sich etwas Besonderes gönnen, sich für den eigenen Mut loben und vor allem: sich nicht unterkriegen lassen, lautet dann die Devise. "Als Single unterwegs" erlebten die beiden Autorinnen alle schönen, spannenden und manchmal auch ärgerlichen Dinge, die einem auf Reisen widerfahren können. Das beginnt beim ungemütlichen Hotelzimmer und endet bei der nicht immer angenehmen Begegnung mit dem anderen Geschlecht. Auch gilt es, Unternehmungen sorgfältig zu planen, auf Wanderungen fernab von Ortschaften etwa das (aufgeladene) Handy nicht zu vergessen, gute Landkarten mitzunehmen und vor allem die eigenen Kräfte nicht zu überschätzen. Die Abende genussreich zu verbringen, gilt als besonders schwierig, wenn man alleine unterwegs ist. Gut geplant gelingen sie jedoch fast immer - und man muss niemanden fragen, ob das Programm ihm oder ihr recht ist. Susi und Katja Piroué haben auch Rezepte parat für trübe Tage, an denen einem alle paarweise Reisenden glücklich verliebt scheinen, an denen man sein eigenes Schicksal beklagt und bejammert und am liebsten den Kopf in den Sand stecken möchte: sich etwas Besonderes gönnen, sich für den eigenen Mut loben und vor allem: sich nicht unterkriegen lassen, lautet dann die Devise. ist gelernte Verlagsbuchhändlerin, Autorin, Lektorin, Übersetzerin und Journalistin. Sie schrieb zahlreiche erfolgreiche Koch- und Weinbücher (u. a. "Freude am Wein" und "Frankreich. Küchen der Welt") sowie den Bestseller "Als Single unterwegs" (Orac, 2005), in dem sie mit viel Charme ihre Erfahrungen als Allein-Reisende schildert. ist seit vielen Jahren sowohl beruflich als auch privat auf verschiedenen Erdteilen unterwegs. Dadurch lernte sie zahlreiche fremde Städte und auch abgelegene Orte kennen. Durch ihre genaue Beobachtung und kritische Reflexion ergänzt sie die Beschreibungen von Susi Piroué aus der Sicht der jüngeren Generation.
