ミルトン全短詩集 Complete Shorter Poems

Milton, John/ Revard, Stella P. (EDT)

Blackwell Pub（2009/05発売）

• 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版／ページ数 576 p.
• 言語 ENG
• 商品コード 9781405129275
• DDC分類 821.4

基本説明

The first volume to represent an original spelling edition of Milton's Complete Shorter Poems, offering readers the opportunity to experience the vitality of the poems as they were experienced by Milton's contemporaries.

Full Description

An important and innovative edition of Milton's shorter verse & the first volume to present the poems with the original spelling and pronunciations intact, offering readers the opportunity to experience the vitality of the poems as they were experienced by Milton's contemporaries:

Includes Milton's original Latin poems, with a new English translation on facing pages for cross-comparison
Serves as a companion to Lewalski's Paradise Lost and Loewenstein's prose selections of Milton
Features both collected and uncollected poetry in English, Latin, and Greek, the latter two with translations
Retains original spelling and punctuation of Milton's 1645 Poems and his 1671 Paradise Regained and Sampson Agonistes
Offers readers comprehensive footnotes, marginal glosses, chronology, bibliography, and longer discussions in introductions to sections

Contents

Note on This Edition xii

Acknowledgments xii

List of Illustrations xiii

Chronology xiv

Textual Introduction xxi

Introduction to the 1645 Volume: Poems of Mr. John Milton 1

English and Italian Poems 11

Introduction to the Poemata, 1645 125

Elegiarum Liber Primus 143

Sylvarum Liber 203

Introduction to Poems, &c. Upon Several Ocassions, 1673 289

Latin and Greek Poems Added in 1673 339

Poems Added to Sylvarum Liber In 1673 342

Sonnets Published in 1694 357

Unpublished Latin Poems 369

Appendix 513

Select Bibliography 545

Textual Notes 555