捕らぬ狸は皮算用？―世界１４言語動物ことわざワールド

亜細亜大学ことわざ比較研究プロジェクト【編】

白帝社（2003/09発売）

• サイズ B6判／ページ数 259p／高さ 19cm
• 商品コード 9784891746322
• NDC分類 480.4
• Cコード C1080

内容説明

本書は、亜細亜大学に開設している１４の言語を対象とした「外国語比較研究」プロジェクトの「動物に関することわざの比較研究」の一端を紹介し、ことわざによる世界の動物園めぐりを楽しむ本です。二部構成になっています。前半部は、１４の言語のことわざに共通する動物を配列してあります。後半部はそういった各国の動物情報です。

目次

犬
牛
鶏・鳥
馬・ロバ
猫・虎・ライオン
魚
ことわざワールド

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[naoto]

世界14言語の、動物の出てくることわざを紹介する本。各言語によってよく出てくる動物が違ったり、同じ動物のイメージも違ったりするところが面白い。14言語の中に、モンゴル語など、ちょっとマイナーな言語もあるのが楽しい。アフリカの言語もあるとよかったな。

2013/07/01