内容説明
ベルギー人は肩が凝らない。「肩が凝る」という言葉を持たないから。言葉以前にモノやコトは存在しない。モノやコトは言葉によって作られるから―？本書は是非共、眉につばをぬってごらん頂きたい。
目次
第１章 初めに言葉ありき
第２章 名前がなければモノはなし
第３章 君はたんすの算え方を知ってるか―文法の恣意性
第４章 所変れば言葉も変わる―訳語に見る分節の恣意性
第５章 ソシュールについて
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
朝日
0
モノとコトが先ずあって名前をつけることができる。たしかにね。しかし、ベルギーの子は「肩こり」という言葉を知って肩凝ったと言うようになった。たしかに知ると意識しちゃうよね。2014/05/07
