内容説明
ミステリーが大好き、原書で読んでみたい、ついでに英語もいっそううまくなれば…と考えている読者のためにこの辞典は作られた。
目次
1 ミステリーのプロットを掴む200語
2 ミステリーの核心を推理する500語
3 ミステリーの細部を読み解く800語
ミステリー小説ベスト50
ミステリー映画ベスト50
英米の警察・裁判組織
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
kenitirokikuti
7
図書館にて。初版1988年と古い▲the third degree。直訳は第三級。フリーメーソンの第3級イニシエーションが肉体的苦痛に耐えるものだったそうで、転じて「拷問」を指す。今とも使われてるのかな…?▲poetic justice 「因果応報」と題されてるが、最後に正義が勝つ、みたいな御都合主義エンドとかそういうたぐいのこと▲pervert これは専門語ではないけれど、「〈性的)倒錯者」「変質者」など。2019/06/09
psdstar
0
英語の勉強というより語彙の説明で英米の警察や裁判のシステムについて解説が入っているので勉強になりました。読物として。2013/10/07