目次
第1章 司法通訳翻訳一般の現状と問題点(司法通訳翻訳の法的根拠;司法通訳翻訳の先行研究 ほか)
第2章 司法通訳翻訳の分野別の現状と特徴(捜査段階における通訳翻訳;公判段階における通訳翻訳 ほか)
第3章 ベトナム語司法通訳翻訳の課題(ベトナム語司法通訳翻訳の実務上の問題点;ベトナム語の場合に見る司法通訳翻訳の倫理と価値)
対訳資料集(刑事手続の流れ;捜査手続の流れ ほか)
著者等紹介
チャン・ティ・ヒエン[チャンティヒエン][Tr^an Thi Hi^en]
1973年ベトナム社会主義共和国タイビン省生まれ。2007年大阪外国語大学大学院言語社会研究科通訳翻訳学専修コース修了(言語社会学修士)(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。