日露演劇会議叢書 ブルガーコフ戯曲集〈１〉ゾーヤ・ペーリツのアパート 赤紫の島

ブルガーコフ，ミハイル【著】/秋月 準也/大森 雅子【訳】

東洋書店（2014/08発売）

• サイズ B6判／ページ数 352p／高さ 20cm
• 商品コード 9784864591256
• NDC分類 982
• Cコード C0398

内容説明

過酷なスターリン体制下で権力に屈することなく書き続けたロシア演劇界の鬼才ブルガーコフ（１８９１～１９４０）。医師にして小説家・劇作家だった彼の風刺と諧謔に満ちた傑作戯曲ついに刊行！欲望渦巻く狂騒の世界を鮮やかに描いた『ゾーヤ・ペーリツのアパート』、検閲と革命への批判精神をにじませた『赤紫の島』の二作品と詳細な訳者解題を収録。

著者等紹介

ブルガーコフ，ミハイル［ブルガーコフ，ミハイル］ ［Булгаков，Михаил］
１８９１‐１９４０年。ウクライナ出身のロシア語作家。キエフ大学医学部卒業後、医師となるが、１９２０年代前半にモスクワに上京後、作家・劇作家として創作活動を行った。革命後のソヴィエト社会に対する風刺性ゆえに、作品発表の機会に恵まれず、生前は上演中止や上演禁止となった戯曲も多かった。死後再評価が進む中で、２０世紀ロシア文学を代表する作家の一人に数えられるようになった

秋月準也［アキズキジュンヤ］
青山学院大学国際政治経済学部国際政治学科卒業。北海道大学文学研究科博士課程在学中。専門はミハイル・ブルガーコフ文学

大森雅子［オオモリマサコ］
ロシア国立人文大学大学院修了（Ｐｈ．Ｄ）。東京大学大学院総合文化研究科博士課程修了。博士（学術）。東京大学非常勤講師、立教大学兼任講師。専門は２０世紀ロシア文学・ロシア文化（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[ヴィオラ]

ブルガーコフって、戯曲がなかなか楽しいなぁ。と思っていたところにこの本である。出会いって不思議。こういうものかもね。「モルヒネ」や「ブルガーコフ作品集」でも言及のあった２本の戯曲入り。戦後の日本とかに置き換えても成立しちゃうんじゃないかなと思う「ゾーヤ～」の庶民的な内容や、登場キャラクターと彼らが演じる劇中劇のキャラクターがぼんやり入り混じっちゃうような「赤紫～」の不思議な感覚とか。あくまでも著者の見解ではあるけれども、詳細な解題も好印象。続いて欲しいね。

2014/12/14

[takeakisky]

ゾーヤ・ペーリツ。一幕から圧倒される。畳み掛けるテンポ、絢爛とした熱量に、気分も亢進。どんどん連れていかれる。アメチストフは、巨大な猫か。マエストロ！なんて。お手のものの感じがする住宅詐欺に役人への賄賂。こなれ過ぎていて本当に面白い。一周回ってなんだか新鮮ささえ覚える中国人二人。散文的な結末で若干拍子抜けする。日本語、良し。二本目、赤紫の島。エキセントリックな幕開け。くずのような芝居が始まる。長い。面白いんだけど。三幕終わりから本番。と思うと、そんなことが可能ならば、エピローグで芝居は、もっとくずになる。

2026/04/20