目次
友だちとの会話の基本アイテム―転校生はこれをマスターしよう！
人気のある特有方言―各地のユニークなことば
新しい方言―仲間うちで使われる新しいことば
ところ変わればことばの意味も変わる
私たちの会話を記録してみよう
方言劇を演じてみよう
英語の会話を方言に訳してみよう
方言写真コーナー
九州方言の特徴
総合的な学習に向けて―暮らしのことばを調べてみよう！
著者等紹介
井上史雄［イノウエフミオ］
東京外国語大学教授
吉岡泰夫［ヨシオカヤスオ］
国立国語研究所上席研究員
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
あれたか
0
'03。私は「てげてげ」らしい。2011/06/17
千代
0
児童向け。九州の方言についての本だけど「友だちとの会話の基本アイテム～転校生はこれをマスターしよう！～」という章をみて、ちょっと心配になった。結果的には面白く読めたのでよかった。方言に関する調べ物をする時のとっかかりみたいな感じ。朝の姉弟の会話や「ごんぎつね」の方言劇、英語の会話の方言訳(…)と、九州各県の方言で紹介されている。方言写真コーナーが地味に好き。方言に興味を持つきっかけになる…かも。2021/12/24
