内容説明
目上の人を敬い、礼節を重んじる韓国。この精神風土を形成させた儒教的道徳書が「童蒙先習（トンモンソンスプ）」。日韓に現存する版本を照らし合わせて系統などを考察し、読解と現代的意義に迫る。
目次
１ 『童蒙先習』の諸本の概説・校異
２ 『童蒙先習』の諸本の性格（尊経閣文庫本；ソウル大学蔵湖南完山開版本；諸版本と底本奎草閣本）
３ 『童蒙先習』の「吐」（諸本の異同と「吐」の処理；「吐」の日本語訳・索引）
４ 『童蒙先習』の「吐」による読解と日本式訓読
５ 『童蒙先習』の日本と朝鮮の読解法の相違
結びにかえて
著者等紹介
藤井茂利［フジイシゲトシ］
１９３１年中国大連市生まれ。１９５４年九州大学文学部国語国文学科卒。文学博士、ハワイ・イオンド大学名誉博士。洛星中・高校教諭、西山短期大学助教授、東海大学文学部助教授、鹿児島大学法文学部教授、韓国祥明女子大学・釜山女子大学客員教授、福岡大学人文学部・大学院人文科学研究科博士課程教授を経て、韓国新羅大学校大学院特別教授、福岡日韓フォーラム会長、東アジア日本語教育・日本文化研究学会会長、日韓交流博多会（ナドリ倶楽部）前会長・顧問、福岡韓国語弁論大会実行委員長（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
-
- 和書
- ジョン・ファウルズを読む
