目次
プロローグ 辞書では学べない英語がある
第１章 日本語にできない英語（ａとｔｈｅは「１つ」か「１つしかない」の差；Ｊｕｓｔｉｃｅも和（ＷＡ）も乱せば裁かれる
Ｂｉｇは周囲を動かすパワーのこと ほか）
第２章 英語にできない日本語（「おもしろい」がｉｎｔｅｒｅｓｔｉｎｇではおもしろくない；Ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅで考える欧米人の傲り；「納得する」も「諦める」もａｃｃｅｐｔ ほか）
第３章 シンボルでつかむ英語（Ｇｕｉｌｔは自分の目、ｓｈａｍｅは他人の目；ｓｙｍｂｏｌは言葉で表せない意味；「なんとか道」といえばｓｈｉｐ ほか）
著者等紹介
松本道弘［マツモトミチヒロ］
「英語界の武蔵」という異名で知られている。国際ディベート学会会長、関西サッカー・ディベート協会会長。教育哲学者、現在、民俗学にも手を染めている。紘道館館長を筆頭に、いくつかの私塾長を兼任するも、自主管理にまかせ、今は自由人（ａ ｆｒｅｅ ｓｐｉｒｉｔ）。独自のバイカルチャリズムの道をめざす「英語道」とバイリンガルのサッカー・ディベートを提唱し、ＩＣＥＥ（道検）を主宰（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
ちまりん
2
登録するの…忘れてた…。参考になります。2014/05/19
mita
0
言葉はイメージ力2015/03/06
