出版社内容情報
約40年間、日本で暮らすアメリカ人の目から見た日本の魅力を生き生きと伝える英文エッセイ集。
日本の文化や伝統をはじめ、歴史・教育・言語・社会・習慣など、多岐にわたるテーマについて、著者独自の観察と経験による考察が述べられています。
日本を愛する外国人の著者ならではの視点で綴られた本書は、海外からのツーリストや、日本に興味を持ちながら、その文化や習慣について詳しく知る機会がなかった外国人にとって、新しい発見や知識が楽しく学ベ、異文化理解を深める大きな手助けとなる一冊です。
【目次】
目次
１ Ｔｏｄｄ’ｓ Ｔｏｐ Ｔｅｎ Ｌｉｓｔ ｏｆ Ｔｈｉｎｇｓ Ｊａｐａｎｅｓｅ（Ｔａｘｉｓ Ｃｌｅａｎ ａｎｄ Ｑｕｉｃｋ！；Ｎｏ Ｔｉｐｐｉｎｇ ｆｏｒ Ｇｒｅａｔ Ｓｅｒｖｉｃｅ；Ｔｈｅ Ｊｏｙｓ ｏｆ Ｐｕｂｌｉｃ Ｔｒａｎｓｐｏｒｔａｔｉｏｎ ほか）
２ Ｐｏｌｉｔｉｃａｌ，Ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ，Ｅｄｕｃａｔｉｏｎａｌ，ａｎｄ Ｓｏｃｉａｌ Ｉｓｓｕｅｓ（Ｎｅｔ Ｃａｆ´ｅ Ｒｅｆｕｇｅｅｓ；”Ｔｏｐ‐ｈｅａｖｙ”Ｊａｐａｎ ａ Ｃａｕｓｅ ｆｏｒ Ｃｏｎｃｅｒｎ ｆｏｒ Ｆｕｔｕｒｅ Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｓ；Ｊａｐａｎ，ａ Ｓａｆｅ Ｃｏｕｎｔｒｙ？Ｙｅｓ ａｎｄ Ｎｏ）
３ Ｃｒｏｓｓ‐Ｃｕｌｔｕｒａｌ Ｏｂｓｅｒｖａｔｉｏｎｓ（Ｍｕｃｈ Ｇａｉｎｅｄ，Ｍｏｒｅ ｔｏ Ｌｅａｒｎ ｆｒｏｍ Ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｉｎｇ Ｆｏｒｅｉｇｎ Ｃｕｌｔｕｒｅｓ；Ｗｈａｔ’ｓ ｉｎ ａ Ｎａｍｅ？；Ｔｈｅ Ｊｏｙｓ ａｎｄ Ｔｒｉｂｕｌａｔｉｏｎｓ ｏｆ Ｌａｎｇｕａｇｅ Ｌｅａｒｎｉｎｇ ほか）
