内容説明
「仏像」「芸者」「メイドカフェ」「草食系男子」―あなたは英語で説明できますか？ＮＨＫ教育テレビ「トラッドジャパン」ロングセラー教材が全面リニューアル。
目次
地理・気候
歴史
日本観光
衣類・住居
食べ物・飲み物
祝日
年中行事
慣習・儀式
宗教
スポーツ・余暇〔ほか〕
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
セウテス
54
英語でコミュニケーションをとる事が多くなったと感じます。そんな中で最近思うのは、外国の皆さんの質問や興味に、答えられない事が増えたという事です。それは彼等の疑問が日本独特の感覚や文化に基ずいており、日本人の私らにしか当たり前に受け取れない事であるにも関わらずです。つまり、一つは日本を代表する新しい文化を理解していない事。もう一つは日本語や感覚では理解しているのに、英語でどの様に表現すれば伝わるのかが解らない事です。日本独特なものは、英語では説明しにくく伝わりにくい、英語を学ぶ考え方に良い助けとなります。2016/10/27
Teruhisa Takii
2
資格試験のため活用しているが、英語以前に日本に関する知識がいくつか不足しており、日本語でそれを知るだけでも非常に勉強になる本です。 2014/11/01
みーすけ
0
試験のために読んだけど、日本人として知らない事や気づかない事って、多いと教えられた本。2015/12/08
サメ社会学者Ricky
0
英語を喋れないとグローバルでは話にならない。日本を知らないと日本人として恥ずかしい。その両方の悩みを解決してくれる本。全文の音声と日本語訳が書いてある優れもの。英語の学習のためにも方法を変えて何周かしたい本。2014/01/15
Julio
0
特に宗教の部分は良い参考になった。人にあげてしまったのでこの手の本はまた買ってみようと思う。2013/03/31
