目次
訳文
鴎外自筆「舞姫」草稿
『国民之友』付録「舞姫」原文
著者等紹介
安川里香子［ヤスカワリカコ］
川村短期大学助教授。森鴎外記念会会員
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
拓陽（いっぽまえへ）
2
恥ずかしながら「舞姫」は初読み。今読めば、月９の恋愛ドラマでもおかしくない物語だが、当時としてはどうだったんだろう。恐らく、ハイカラで、斬新な恋愛物語（大衆文学）として読まれていたんじゃないかなと。（知識が無いので、失礼をお許しを） それにしても、これだけの本（現代訳、挿絵あり、草稿あり、原文あり、状態よし）が１００円で買える世の中って。いいのか、悪いのか、複雑です。2013/12/07
ii
0
★★★★読みやすい2012/04/30
みんみん
0
超絶お久しぶりの「舞姫」 やっぱり感想としては「こいつダメじゃん」出世か愛かとかいわれるけれど、ただただ逃げただけと思ってしまうのは、何十年前と同じ感想だった。大人になったら感想が変わるかもと思っていた十代の私へ「悪口がひどくなっただけでした」と伝えたいが、やっぱり文章は美しいのだよね～2024/01/04
takj
0
現代訳が読みやすく久しぶりに再読 ドイツ留学で 舞姫エリスとの思いで 当時踊り子は華やかの裏に 貧苦の生活を余儀なくされる のが改めて感じた ルノアールの「踊り子」に説明されたのを思い出した 2021/09/12
