内容説明
“家”という日本の伝統の中で凛として生きる母、それに激しく抵抗する娘、そして新しい世代の孫娘。明治・大正・昭和、激しくうつり変わってゆく時代のなかで、3代の女性が力強く生き抜いてゆく姿を淡々とした文体で描いた、有吉佐和子の長編代表作の英文版。日本女性の真の強さを的確に捉えた作品として、海外でも幅広く読みつがれている。
“家”という日本の伝統の中で凛として生きる母、それに激しく抵抗する娘、そして新しい世代の孫娘。明治・大正・昭和、激しくうつり変わってゆく時代のなかで、3代の女性が力強く生き抜いてゆく姿を淡々とした文体で描いた、有吉佐和子の長編代表作の英文版。日本女性の真の強さを的確に捉えた作品として、海外でも幅広く読みつがれている。