見知らぬ人を認識する―パレスチナと語りについて

ハンマード，イザベラ【著】〈Ｈａｍｍａｄ，Ｉｓａｂｅｌｌａ〉/岡 真理【訳・解説】

みすず書房（2025/11発売）

• サイズ 46判／ページ数 152p／高さ 20cm
• 商品コード 9784622097754
• NDC分類 934
• Cコード C0010

出版社内容情報

「その場にいない私たち、遠くからただ見守るしかない私たちは、これに耐えようと自分の感情を切り離すとき、どのように自分自身を深く損なっているのだろうか」
ジェノサイドが行われているガザ。そこには、人間を人間として見ないという認識の暴力が並走している。そうした認識が変わらないかぎり、暴力は続いていく。
小説は、私たちの認識が変わる瞬間を描いてきた。他者の光とともに、見えなかった現実が姿を現す。
パレスチナ系英国人の作家が、サイードを手がかりに、現在進行中の暴力を支える認識の転換の瞬間をうながす。他者を非人間化することで自分が人間であるとする植民地的認識が崩れることで、ともに抵抗し、ともに支えあうための行動を起こす道が開かれる。岡真理による解説「ホロサイドに抗して」を付す。


【目次】

見知らぬ人を認識する

Afterword
ガザについて

文献
解説　ホロサイドに抗して（岡真理）

内容説明

ジェノサイドに抗して、言葉をめぐる闘争が行われている。暴力を支える語りをいかに解体するか。サイードを手掛かりに、他者によって認識が変わる瞬間を描き出す。

目次

見知らぬ人を認識する
Ａｆｔｅｒｗｏｒｄ　ガザについて

著者等紹介

ハンマード，イザベラ［ハンマード，イザベラ］ ［Ｈａｍｍａｄ，Ｉｓａｂｅｌｌａ］
パレスチナ系英国人の作家。１９９１年、ロンドン生まれ。母はアイルランド系英国人、父はナブルス出身でレバノン生まれのパレスチナ人。オクスフォード大学で学び、ニューヨーク大学でクリエイティヴ・ライティングの修士号を取得。２０１８年、短篇小説“Ｍｒ．Ｃａｎ’ａａｎ”でＯ・ヘンリー賞受賞。長篇小説第一作のＴｈｅ　Ｐａｒｉｓｉａｎ（２０１９）（第一次世界大戦中、南仏に留学し、大戦後、英国の植民地支配下のパレスチナに戻った曽祖父を主人公に、戦間期のパレスチナを描いた歴史小説）かスー・カウフマン新人賞ほかを受賞。長篇二作目のＥｎｔｅｒ　Ｇｈｏｓｔ（２０２３）は、王立文学協会アンコール賞ほかを受賞。２０２３年、英国の文芸誌Ｇｒａｎｔａが１０年ごとに主催する「英国若手小説家ベスト２０」に選出される

岡真理［オカマリ］
１９６０年生まれ。京都大学大学院人間・環境学研究科教授を経て、２０２３年より早稲田大学文学学術院教授。京都大学名誉教授。専門は現代アラブ文学、パレスチナ問題。２００９年から平和を目指す朗読集団「国境なき朗読者たち」を主宰し、ガザをテーマとする朗読劇の上演活動を続ける（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[たかひろ]

この「見知らぬ人」というのはなにより外在的な他者(それはなによりもパレスチナやイスラエル人、また排外主義に晒される今の日本に生きる外国の人々なのだろうけど)である以上に自分自身の内に存在する他者性である。ここで「何かを認識するということは、どこかではずっと知っていたけれど、おそらくは知りたくなかった何かを明確に意識する、ということ」だという言葉は故郷＝国家＝ホームのような構造へと我々が安住することを許さない。

2025/12/26